Roma	RWebster	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	EMTV	2:9	tribulation and anguish, upon every soul of man that works evil, of the Jew first and also of the Greek;
Roma	NHEBJE	2:9	oppression and anguish, on every soul of man who works evil, to the Jew first, and also to the Greek.
Roma	Etheridg	2:9	and affliction and distress, upon every man who worketh evils; to Jihudoyee first, and to Aramoyee;
Roma	ABP	2:9	affliction and straits, will be upon every soul of man manufacturing the evil thing, both of Jew first and Greek;
Roma	NHEBME	2:9	oppression and anguish, on every soul of man who works evil, to the Jew first, and also to the Greek.
Roma	Rotherha	2:9	tribulation and anguish—against every soul of man who worketh out what is base, both of Jew first and of Greek,—
Roma	LEB	2:9	There will be affliction and distress for every ⌞human being⌟ who does evil, of the Jew first and of the Greek,
Roma	BWE	2:9	Every one who does what is wrong will have much trouble and a hard time. This will happen to the Jews first, then to those who are not Jews.
Roma	Twenty	2:9	Will fall upon every human being who persists in wrong-doing- -upon the Jew first, but also upon the Greek.
Roma	ISV	2:9	There will be suffering and anguish for every human being who practices doing evil, for Jews first and for Greeks as well.
Roma	RNKJV	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	Jubilee2	2:9	Tribulation and anguish [shall be] upon every human soul that does evil, the Jew first and also the Greek;
Roma	Webster	2:9	Tribulation and anguish upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	Darby	2:9	tribulation and distress, on every soul of man that works evil, both of Jew first, and of Greek;
Roma	OEB	2:9	will fall on every human being who persists in wrong-doing — on the Jew first, but also on the Greek.
Roma	ASV	2:9	tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
Roma	Anderson	2:9	affliction and distress, upon every soul of man that practices what is evil, of the Jew first, and also of the Greek:
Roma	Godbey	2:9	Tribulation and anguish upon every soul of man that is working out evil, both the Jew first, and the Greek;
Roma	LITV	2:9	trouble and pain on every soul of man that works out evil, both of Jew first, and of Greek.
Roma	Geneva15	2:9	Tribulation and anguish shalbe vpon the soule of euery man that doeth euill: of the Iewe first, and also of the Grecian.
Roma	Montgome	2:9	Anguish and calamity will be upon every soul of man who practises evil, upon the Jew first, and also upon the Gentile;
Roma	CPDV	2:9	Tribulation and anguish are upon every soul of man that works evil: the Jew first, and also the Greek.
Roma	Weymouth	2:9	coming upon the soul of every man and woman who deliberately does wrong--upon the Jew first, and then upon the Gentile;
Roma	LO	2:9	Affliction and great distress shall come upon every soul of man who works evil; first of the Jews, and also of the Greek.
Roma	Common	2:9	There will be tribulation and distress for every human being who does evil, the Jew first and also the Greek,
Roma	BBE	2:9	Trouble and sorrow on all whose works are evil, to the Jew first and then to the Greek;
Roma	Worsley	2:9	Tribulation and anguish shall be upon every soul of man that worketh evil, both of the Jew, and of the Gentile:
Roma	DRC	2:9	Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil: of the Jew first, and also of the Greek.
Roma	Haweis	2:9	tribulation and anguish upon every soul of man that doeth wickedness, of the Jew first, and also of the Greek.
Roma	GodsWord	2:9	There will be suffering and distress for every person who does evil, for Jews first and Greeks as well.
Roma	Tyndale	2:9	tribulacion and anguysshe vpon the soule of every man that doth evyll: of the Iewe fyrst and also of the gentyll.
Roma	KJVPCE	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	NETfree	2:9	There will be affliction and distress on everyone who does evil, on the Jew first and also the Greek,
Roma	RKJNT	2:9	There shall be tribulation and anguish upon every soul of man who does evil, first for the Jew, and also for the Greek;
Roma	AFV2020	2:9	Tribulation and anguish—upon every soul of man who works out evil, both of the Jew first, and of the Greek;
Roma	NHEB	2:9	oppression and anguish, on every soul of man who works evil, to the Jew first, and also to the Greek.
Roma	OEBcth	2:9	will fall on every human being who persists in wrong-doing — on the Jew first, but also on the Greek.
Roma	NETtext	2:9	There will be affliction and distress on everyone who does evil, on the Jew first and also the Greek,
Roma	UKJV	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that does evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	Noyes	2:9	Tribulation and distress will be upon every soul of man whose works are evil, of the Jew first, and also of the Greek;
Roma	KJV	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	KJVA	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	AKJV	2:9	Tribulation and anguish, on every soul of man that does evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	RLT	2:9	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Roma	OrthJBC	2:9	There will be affliction and distress on every living neshamah who brings about what is ra'a (evil), Yehudi above all and Yevani (Greek) as well.
Roma	MKJV	2:9	tribulation and anguish upon every soul of man who has worked out evil; of the Jew first, and also of the Greek.
Roma	YLT	2:9	tribulation and distress, upon every soul of man that is working the evil, both of Jew first, and of Greek;
Roma	Murdock	2:9	And tribulation and anguish will be to every man that doeth evil; to the Jews first, and also to the Gentiles:
Roma	ACV	2:9	pressure and restriction, upon every soul of man who produces evil, both of the Jew first, and of the Greek,

Roma	VulgSist	2:9	Tribulatio, et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Iudaei primum, et Graeci:
Roma	VulgCont	2:9	Tribulatio, et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Iudæi primum, et Græci:
Roma	Vulgate	2:9	tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum Iudaei primum et Graeci
Roma	VulgHetz	2:9	Tribulatio, et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Iudæi primum, et Græci:
Roma	VulgClem	2:9	Tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Judæi primum, et Græci :

Roma	CzeBKR	2:9	Trápením a úzkostí, každé duši člověka činícího zlé, i Žida předně, i Řeka.
Roma	CzeB21	2:9	Soužení a úzkost čeká duši každého člověka, který koná zlo, předně Žida, ale i Řeka.
Roma	CzeCEP	2:9	Soužení a úzkost padne na každého, kdo působí zlo, předně na Žida, ale i na Řeka;
Roma	CzeCSP	2:9	Soužení a úzkost padne na duši každého člověka, jenž působí zlo, předně na Žida, ale i na Řeka;