Roma	RWebster	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	EMTV	4:8	BLESSED IS THE MAN TO WHOM THE LORD SHALL BY NO MEANS IMPUTE SIN."
Roma	NHEBJE	4:8	Blessed is the man whom Jehovah will by no means charge with sin."
Roma	Etheridg	4:8	Blessed is the man to whom Aloha reckoneth not his sin.
Roma	ABP	4:8	Blessed is a man in whom in no way the Lord should impute sin.
Roma	NHEBME	4:8	Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin."
Roma	Rotherha	4:8	Happy, the man whose sin the Lord will in nowise reckon.
Roma	LEB	4:8	Blessed is the person against whom the Lord will never count sin.”
Roma	BWE	4:8	The Lord blesses people when he forgets the wrong things they have done.’
Roma	Twenty	4:8	Blessed the man whom the Lord will never regard as sinful!'
Roma	ISV	4:8	How blessed is the person whose sinsthe Lord will never charge against him!”Ps 32:1-2
Roma	RNKJV	4:8	Blessed is the man to whom יהוה will not impute sin.
Roma	Jubilee2	4:8	Blessed [is] the man to whom the Lord did not impute sin.
Roma	Webster	4:8	Blessed [is] the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	Darby	4:8	blessed [the] man to whom [the] Lord shall not at all reckon sin.
Roma	OEB	4:8	Blessed the man whom the Lord will never regard as sinful!’
Roma	ASV	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.
Roma	Anderson	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not charge sin.
Roma	Godbey	4:8	blessed is the man of whom the Lord may not impute sin.
Roma	LITV	4:8	blessed the man to whom the Lord will in no way charge sin." LXX-Psa. 31:1, 2; MT-Psa. 32:1, 2
Roma	Geneva15	4:8	Blessed is the man, to whom the Lord imputeth not sinne.
Roma	Montgome	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	CPDV	4:8	Blessed is the man to whom the Lord has not imputed sin.”
Roma	Weymouth	4:8	Blessed is the man of whose sin the Lord will not take account."
Roma	LO	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not count sin."
Roma	Common	4:8	blessed is the man against whom the Lord will not reckon his sin."
Roma	BBE	4:8	Happy is the man against whom no sin is recorded by the Lord.
Roma	Worsley	4:8	blessed is the man to whom the Lord imputeth not sin."
Roma	DRC	4:8	Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.
Roma	Haweis	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will in nowise impute sin.”
Roma	GodsWord	4:8	Blessed is the person whom the Lord no longer considers sinful."
Roma	Tyndale	4:8	Blessed is that ma to whom the Lorde imputeth not synne.
Roma	KJVPCE	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	NETfree	4:8	blessed is the one against whom the Lord will never count sin."
Roma	RKJNT	4:8	Blessed is the man whose sin the Lord will not count against him.
Roma	AFV2020	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute any sin."
Roma	NHEB	4:8	Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin."
Roma	OEBcth	4:8	Blessed the man whom the Lord will never regard as sinful!’
Roma	NETtext	4:8	blessed is the one against whom the Lord will never count sin."
Roma	UKJV	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	Noyes	4:8	Blessed is the man whom the Lord shall not charge with sin."
Roma	KJV	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	KJVA	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	AKJV	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	RLT	4:8	Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Roma	OrthJBC	4:8	ASHREY ADAM LO YAKHSHOV HASHEM LO AVON. Blessed/happy is the one whose sin the L-rd will by no means count." (TEHILLIM 32:1-2).
Roma	MKJV	4:8	blessed is the man to whom the Lord will in no way impute sin."
Roma	YLT	4:8	happy the man to whom the Lord may not reckon sin.'
Roma	Murdock	4:8	and, Blessed is the man, to whom God will not reckon his sin.
Roma	ACV	4:8	Blessed is a man to whom the Lord does, no, not impute sin.

Roma	VulgSist	4:8	Beatus vir, cui non imputavit Dominus peccatum.
Roma	VulgCont	4:8	Beatus vir, cui non imputavit Dominus peccatum.
Roma	Vulgate	4:8	beatus vir cui non inputabit Dominus peccatum
Roma	VulgHetz	4:8	Beatus vir, cui non imputavit Dominus peccatum.
Roma	VulgClem	4:8	Beatus vir, cui non imputavit Dominus peccatum.

Roma	CzeBKR	4:8	Blahoslavený muž, kterémuž Pán nepočítá hříchu.
Roma	CzeB21	4:8	Blaze tomu, komu Hospodin nepočítá jeho hřích!“
Roma	CzeCEP	4:8	Blaze tomu, jemuž Hospodin nepočítá hřích.‘
Roma	CzeCSP	4:8	Blahoslavený je muž, jemuž Pán vůbec nepřipočte hřích.