Roma	RWebster	9:12	It was said to her, The elder shall serve the younger.
Roma	EMTV	9:12	it was said to her, "THE OLDER SHALL SERVE THE YOUNGER."
Roma	NHEBJE	9:12	it was said to her, "The elder will serve the younger."
Roma	Etheridg	9:12	for it was said, The elder shall be servant to the less;
Roma	ABP	9:12	and it was said to her that, The greater shall serve the lesser.
Roma	NHEBME	9:12	it was said to her, "The elder will serve the younger."
Roma	Rotherha	9:12	It was said unto her—The elder, shall serve the younger;
Roma	LEB	9:12	not by works but by the one who calls—it was said to her, “The older will serve the younger,”
Roma	BWE	9:12	When the children were not yet born, they had done nothing good or bad. God chooses the people he wants. He does not choose people because of what they have done. He chooses people who will answer his call. So he said to Rebecca, ‘The older one will be a slave of the younger one.’
Roma	ISV	9:12	according to his calling and not by works), RebeccaLit. she was told, “The older child will serve the younger one.”Gen 25:23
Roma	RNKJV	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	Jubilee2	9:12	it was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	Webster	9:12	It was said to her, The elder shall serve the younger.
Roma	Darby	9:12	it was said to her, The greater shall serve the less:
Roma	OEB	9:12	that ‘the elder would be a servant to the younger.’
Roma	ASV	9:12	it was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	Anderson	9:12	it was said to her: The elder shall serve the younger;
Roma	Godbey	9:12	and it was said to her, The elder shall serve the younger:
Roma	LITV	9:12	it was said to her, "The greater shall serve the lesser;" Gen. 25:23
Roma	Geneva15	9:12	It was said vnto her, The elder shall serue the yonger.
Roma	Montgome	9:12	it was said to her, The elder shall serve the younger.
Roma	CPDV	9:12	and not because of deeds, but because of a calling, it was said to her: “The elder shall serve the younger.”
Roma	Weymouth	9:12	"The elder of them will be bondservant to the younger."
Roma	LO	9:12	it was said to her, "The elder shall serve the younger";
Roma	Common	9:12	she was told, "The older will serve the younger."
Roma	BBE	9:12	It was said to her, The older will be the servant of the younger.
Roma	Worsley	9:12	as it is written,
Roma	DRC	9:12	Not of works, but of him that calleth, it was said to her: The elder shall serve the younger.
Roma	Haweis	9:12	it was said unto her, “That the elder shall be servant to the younger.”
Roma	GodsWord	9:12	a choice based on God's call and not on anything people do.
Roma	Tyndale	9:12	it was sayde vnto her not by the reason of workes but by grace of ye caller: the elder shall serve the yonger.
Roma	KJVPCE	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	NETfree	9:12	it was said to her, "The older will serve the younger,"
Roma	RKJNT	9:12	It was said to her, The elder shall serve the younger.
Roma	AFV2020	9:12	It was said to her, "The elder shall serve the younger."
Roma	NHEB	9:12	it was said to her, "The elder will serve the younger."
Roma	OEBcth	9:12	that ‘the elder would be a servant to the younger.’
Roma	NETtext	9:12	it was said to her, "The older will serve the younger,"
Roma	UKJV	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	Noyes	9:12	it was said to her, "The elder shall serve the younger:"
Roma	KJV	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	KJVA	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	AKJV	9:12	It was said to her, The elder shall serve the younger.
Roma	RLT	9:12	It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Roma	OrthJBC	9:12	not from ma'asei mitzvot haTorah but from the One who makes the keri'ah (divine summons, call), it was said to her, RAV YA'AVOD TZA'IR ("the elder will serve the younger"--BERESHIS 25:23),
Roma	MKJV	9:12	it was said to her, "The elder shall serve the younger."
Roma	YLT	9:12	`The greater shall serve the less;'
Roma	Murdock	9:12	For it was said: The elder shall be servant to the younger.
Roma	ACV	9:12	it was said to her, The older will serve the younger.

Roma	VulgSist	9:12	non ex operibus, sed ex vocante dictum est ei: Quia maior serviet minori,
Roma	VulgCont	9:12	non ex operibus, sed ex vocante dictum est ei: Quia maior serviet minori,
Roma	Vulgate	9:12	non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minori
Roma	VulgHetz	9:12	non ex operibus, sed ex vocante dictum est ei: Quia maior serviet minori,
Roma	VulgClem	9:12	non ex operibus, sed ex vocante dictum est ei quia major serviet minori,

Roma	CzeBKR	9:12	Řečeno jest jí: Větší sloužiti bude menšímu,
Roma	CzeB21	9:12	(nešlo totiž o skutky, ale o Toho, který povolává), bylo jí řečeno: „Starší bude sloužit mladšímu.“
Roma	CzeCEP	9:12	a které nezávisí na skutcích, nýbrž na tom, kdo povolává, bylo jí hned řečeno, že starší bude sloužit mladšímu.
Roma	CzeCSP	9:12	ne ze skutků, nýbrž z toho, kdo povolává, bylo jí řečeno, že starší bude sloužit mladšímu.