Roma	RWebster	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	EMTV	9:13	As it is written, "JACOB I LOVED, BUT ESAU I HATED."
Roma	NHEBJE	9:13	Even as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	Etheridg	9:13	as it is written, Jakub have I loved, and Isu have I hated.
Roma	ABP	9:13	As it has been written, Jacob I loved, but Esau I detested.
Roma	NHEBME	9:13	Even as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	Rotherha	9:13	Even as it is written—Jacob, have I loved, but, Esau, have I hated.
Roma	LEB	9:13	just as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”
Roma	BWE	9:13	The holy writings also say, ‘I loved Jacob, but I hated Esau.’
Roma	Twenty	9:13	The words of Scripture are--'I loved Jacob, but I hated Esau.'
Roma	ISV	9:13	As it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”Mal 1:2-3
Roma	RNKJV	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	Jubilee2	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	Webster	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	Darby	9:13	according as it is written, I have loved Jacob, and I have hated Esau.
Roma	OEB	9:13	The words of scripture are — ‘I loved Jacob, but I hated Esau.’
Roma	ASV	9:13	Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
Roma	Anderson	9:13	as it is written: Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	Godbey	9:13	as has been written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	LITV	9:13	even as it has been written, "I loved Jacob, and I hated Esau." Mal. 1:2, 3
Roma	Geneva15	9:13	As it is written, I haue loued Iacob, and haue hated Esau.
Roma	Montgome	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	CPDV	9:13	So also it was written: “I have loved Jacob, but I have hated Esau.”
Roma	Weymouth	9:13	This agrees with the other Scripture which says, "Jacob I have loved, but Esau I have hated."
Roma	LO	9:13	as it is written, "Jacob I have loved, but Esau I have slighted."
Roma	Common	9:13	As it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	BBE	9:13	Even as it is said, I had love for Jacob, but for Esau I had hate.
Roma	Worsley	9:13	"I loved Jacob and I hated Esau."
Roma	DRC	9:13	As it is written: Jacob I have loved: but Esau I have hated.
Roma	Haweis	9:13	As it is written, “Jacob have I loved, but Esau have I hated.”
Roma	GodsWord	9:13	The Scriptures say, "I loved Jacob, but I hated Esau."
Roma	Tyndale	9:13	As it is written: Iacob he loved but Esau he hated.
Roma	KJVPCE	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	NETfree	9:13	just as it is written: "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	RKJNT	9:13	As it is written, Jacob I have loved, but Esau I have hated.
Roma	AFV2020	9:13	Accordingly, it is written, "Jacob I loved, and Esau I hated."
Roma	NHEB	9:13	Even as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	OEBcth	9:13	The words of scripture are — ‘I loved Jacob, but I hated Esau.’
Roma	NETtext	9:13	just as it is written: "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	UKJV	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	Noyes	9:13	as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."
Roma	KJV	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	KJVA	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	AKJV	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	RLT	9:13	As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Roma	OrthJBC	9:13	as it is written, VA'OHAV ES YA'AKOV V'ES ESAV SANEITI ("Ya'akov have I loved, but Esau have I hated"--MALACHI 1:2-3).
Roma	MKJV	9:13	As it is written, "Jacob have I loved, but Esau have I hated."
Roma	YLT	9:13	according as it hath been written, `Jacob I did love, and Esau I did hate.'
Roma	Murdock	9:13	As it is written: Jacob have I loved, and Esau have I hated.
Roma	ACV	9:13	As it is written, Jacob I loved, but Esau I regarded inferior.

Roma	VulgSist	9:13	sicut scriptum est: Iacob dilexi, Esau autem odio habui.
Roma	VulgCont	9:13	sicut scriptum est: Iacob dilexi, Esau autem odio habui.
Roma	Vulgate	9:13	sicut scriptum est Iacob dilexi Esau autem odio habui
Roma	VulgHetz	9:13	sicut scriptum est: Iacob dilexi, Esau autem odio habui.
Roma	VulgClem	9:13	sicut scriptum est : Jacob dilexi, Esau autem odio habui.

Roma	CzeBKR	9:13	Jakož psáno jest: Jákoba jsem miloval, ale Ezau nenáviděl jsem.
Roma	CzeB21	9:13	Jak je psáno: „Jákoba jsem si zamiloval, Ezaua jsem však zavrhl.“
Roma	CzeCEP	9:13	Neboť je psáno: ‚Jákoba jsem si zamiloval, ale Ezaua jsem odmítl.‘
Roma	CzeCSP	9:13	Jak je napsáno: Jákoba jsem miloval, ale Ezaua jsem nenáviděl.