Roma	RWebster	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	EMTV	9:15	For He says to Moses, "I WILL HAVE MERCY ON WHOMEVER I WILL HAVE MERCY, AND I WILL HAVE COMPASSION ON WHOMEVER I WILL HAVE COMPASSION."
Roma	NHEBJE	9:15	For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	Etheridg	9:15	behold, also, he said unto Musha, I will have mercy upon whom I will have mercy, and I will be gracious to whom I will be gracious.
Roma	ABP	9:15	For to Moses he says, I will show mercy on whom ever I should show mercy, and I shall pity whom ever I should pity.
Roma	NHEBME	9:15	For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	Rotherha	9:15	For, unto Moses, he saith—I will have mercy upon whomsoever I can have mercy, and I will have compassion upon whomsoever I can have compassion.
Roma	LEB	9:15	For to Moses he says, “I will have mercy on whomever I have mercy, and I will have compassion on whomever I have compassion.”
Roma	BWE	9:15	He says to Moses, ‘I will be kind to a person if I choose to be kind to him. I will share in the suffering of others if I choose to be sorry for them.’
Roma	Twenty	9:15	For his words to Moses are--'I will take pity on whom I take pity, and be merciful to whom I am merciful.'
Roma	ISV	9:15	For he says to Moses, “I will be merciful to the person I want to be merciful to, and I will be kind to the person I want to be kind to.”Exod 33:19
Roma	RNKJV	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	Jubilee2	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	Webster	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	Darby	9:15	For he says to Moses, I will shew mercy to whom I will shew mercy, and I will feel compassion for whom I will feel compassion.
Roma	OEB	9:15	For his words to Moses are — ‘I will take pity on whom I take pity, and be merciful to whom I am merciful.’
Roma	ASV	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.
Roma	Anderson	9:15	For he says to Moses: I will show mercy to whom I will show mercy; and I will show compassion to whom I will show compassion.
Roma	Godbey	9:15	For he says to Moses, I will have mercy on whom I do have mercy, and I will commiserate whom I do commiserate.
Roma	LITV	9:15	For He said to Moses, "I will have mercy on whomever I will have mercy, and I will pity whomever I will pity." Ex. 33:19
Roma	Geneva15	9:15	For he saith to Moses, I wil haue mercy on him, to whom I wil shew mercie: and wil haue compassion on him, on who I wil haue copassion.
Roma	Montgome	9:15	His words to Moses are. I will have mercy on whom I choose to have mercy; I will have compassion on whom I choose to have compassion.
Roma	CPDV	9:15	For to Moses he says: “I will pity whomever I pity. And I will offer mercy to whomever I will pity.”
Roma	Weymouth	9:15	No, indeed; the solution is found in His words to Moses, "Wherever I show mercy it shall be nothing but mercy, and wherever I show compassion it shall be simply compassion."
Roma	LO	9:15	By no means. For he says to Moses, "I will have mercy on whom I will have mercy; and I will have compassion on whom I will have compassion."
Roma	Common	9:15	For he says to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	BBE	9:15	For he says to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and pity on whom I will have pity.
Roma	Worsley	9:15	God forbid! For He saith to Moses, "I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion."
Roma	DRC	9:15	For he saith to Moses: I will have mercy on whom I will have mercy. And I will shew mercy to whom I will shew mercy.
Roma	Haweis	9:15	For he saith to Moses, “I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.”
Roma	GodsWord	9:15	For example, God said to Moses, "I will be kind to anyone I want to. I will be merciful to anyone I want to."
Roma	Tyndale	9:15	For he sayth to Moses: I will shewe mercye to who I shewe mercy: and will have compassion on whom I have copassion.
Roma	KJVPCE	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	NETfree	9:15	For he says to Moses: "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	RKJNT	9:15	For he says to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	AFV2020	9:15	For He said to Moses, "I will show mercy to whomever I show mercy, and I will have compassion on whomever I have compassion."
Roma	NHEB	9:15	For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	OEBcth	9:15	For his words to Moses are — ‘I will take pity on whom I take pity, and be merciful to whom I am merciful.’
Roma	NETtext	9:15	For he says to Moses: "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."
Roma	UKJV	9:15	For he says to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	Noyes	9:15	For he saith to Moses, "On whom I have mercy, on him will I have mercy; and on whom I have compassion, on him will I have compassion."
Roma	KJV	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	KJVA	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	AKJV	9:15	For he said to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	RLT	9:15	For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Roma	OrthJBC	9:15	For to Moshe Rabbeinu He says, V'CHANOTI ES ASHER ACHON V'RICHAMETTI ES ASHER ARACHEM ("I will have mercy on whom I will have mercy and I will have compassion on whom I will have compassion"--SHEMOT 33:19).
Roma	MKJV	9:15	For He said to Moses, "I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion."
Roma	YLT	9:15	for to Moses He saith, `I will do kindness to whom I do kindness, and I will have compassion on whom I have compassion;'
Roma	Murdock	9:15	Behold, to Moses also he said: I will have pity, on whom I will have pity; and I will be merciful, to whom I will be merciful.
Roma	ACV	9:15	For he says to Moses, I will be merciful to whom I may be merciful, and I will be compassionate to whomever I may be compassionate.

Roma	VulgSist	9:15	Moysi enim dicit: Miserebor cuius misereor: et misericordiam praestabo cuius miserebor.
Roma	VulgCont	9:15	Moysi enim dicit: Miserebor cuius misereor: et misericordiam præstabo cuius miserebor.
Roma	Vulgate	9:15	Mosi enim dicit miserebor cuius misereor et misericordiam praestabo cuius miserebor
Roma	VulgHetz	9:15	Moysi enim dicit: Miserebor cuius misereor: et misericordiam præstabo cuius miserebor.
Roma	VulgClem	9:15	Moysi enim dicit : Miserebor cujus misereor : et misericordiam præstabo cujus miserebor.

Roma	CzeBKR	9:15	Nebo Mojžíšovi dí: Smiluji se, nad kým se smiluji, a slituji se, nad kýmž se slituji.
Roma	CzeB21	9:15	Už Mojžíšovi přece řekl: „Smiluji se, nad kým se smiluji, a slituji se, nad kým se slituji.“
Roma	CzeCEP	9:15	Mojžíšovi řekl: ‚Smiluji se, nad kým se smiluji, a slituji se, nad kým se slituji.‘
Roma	CzeCSP	9:15	Mojžíšovi říká: Smiluji se, nad kým se smiluji, a slituji se, nad kým se slituji.