Sira	CPDV	1:10	And he poured her over all his works, and over all flesh, to the extent of his favor, and he has offered her to those who love him.
Sira	DRC	1:10	And he poured her out upon all his works, and upon all flesh according to his gift, and hath given her to them that love him.
Sira	KJVA	1:10	She is with all flesh according to his gift, and he hath given her to them that love him.

Sira	VulgSist	1:10	Et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem secundum datum suum, et praebuit illam diligentibus se.
Sira	VulgCont	1:10	Et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem secundum datum suum, et præbuit illam diligentibus se.
Sira	Vulgate	1:10	et effudit illam super omnia opera sua et super omnem carnem secundum datum suum et praebuit illam diligentibus se
Sira	VulgHetz	1:10	Et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem secundum datum suum, et præbuit illam diligentibus se.
Sira	VulgClem	1:10	et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem, secundum datum suum, et præbuit illam diligentibus se.

Sira

CzeB21

1:10

na všechny lidi ve své štědrosti. Obdařil jí ty, kdo jej milují.