SIRACH
Sira | CPDV | 1:4 | Wisdom was created before all things, and the understanding of prudence is before all time. |
Sira | DRC | 1:4 | Wisdom hath been created before all things, and the understanding of prudence from everlasting. |
Sira | KJVA | 1:4 | Wisdom hath been created before all things, and the understanding of prudence from everlasting. |
Sira | VulgSist | 1:4 | Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudentiae ab aevo. |
Sira | VulgCont | 1:4 | Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudentiæ ab ævo. |
Sira | Vulgate | 1:4 | prior omnium creata est sapientia et intellectus prudentiae ab aevo |
Sira | VulgHetz | 1:4 | Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudentiæ ab ævo. |
Sira | VulgClem | 1:4 | Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudentiæ ab ævo. |
Sira | CzeB21 | 1:4 | Moudrost byla stvořena před vším ostatním, rozumné chápání je od věčnosti. |