Sira	CPDV	1:8	The most high omnipotent Creator is One, and he is the mighty King, and he is exceedingly to be feared, sitting upon his throne, and he is the sovereign God.
Sira	DRC	1:8	There is one most high Creator Almighty, and a powerful king, and greatly to be feared, who sitteth upon his throne, and is the God of dominion.
Sira	KJVA	1:8	There is one wise and greatly to be feared, the Lord sitting upon his throne.

Sira	VulgSist	1:8	Unus est altissimus Creator omnipotens, et Rex potens, et metuendus nimis, sedens super thronum illius et dominans Deus.
Sira	VulgCont	1:8	Unus est altissimus Creator omnipotens, et Rex potens, et metuendus nimis, sedens super thronum illius et dominans Deus.
Sira	Vulgate	1:8	unus est Altissimus creator omnipotens rex potens et metuendus nimis sedens super thronum illius et dominans Deus
Sira	VulgHetz	1:8	Unus est altissimus Creator omnipotens, et Rex potens, et metuendus nimis, sedens super thronum illius et dominans Deus.
Sira	VulgClem	1:8	Unus est altissimus, Creator omnipotens, et rex potens et metuendus nimis, sedens super thronum illius, et dominans Deus.

Sira

CzeB21

1:8

Moudrý je pouze jediný – velikou bázeň budící, na trůně kralující Hospodin.