Sira	CPDV	11:35	Pay close attention to yourself before a harmful man, for he fabricates evils. Otherwise, he may lead over you a whispered reproach unceasingly.
Sira	DRC	11:35	Take heed to thyself of a mischievous man, for he worketh evils: lest he bring upon thee reproach for ever.

Sira	VulgSist	11:35	Attende tibi a pestifero, fabricat enim mala: ne inducat super te subsannationem in perpetuum.
Sira	VulgCont	11:35	Attende tibi a pestifero, fabricat enim mala: ne inducat super te subsannationem in perpetuum.
Sira	Vulgate	11:35	adtende te a pestifero fabricat enim mala ne forte inducat super te subsannationem in perpetuum
Sira	VulgHetz	11:35	Attende tibi a pestifero, fabricat enim mala: ne inducat super te subsannationem in perpetuum.
Sira	VulgClem	11:35	Attende tibi a pestifero, fabricat enim mala, ne inducat super te subsannationem in perpetuum.

Sira	Wycliffe	11:35	Take heede to thee fro a gileful man, for he makith yuels; lest perauenture he bringe yn on thee scornyng with outen ende.
Sira	SpaPlate	11:35	Guárdate del hombre corrompido, pues está fraguando males; no sea que te cubra de perpetua infamia.
Sira	FreVulgG	11:35	Garde-toi de l’homme pernicieux (du corrupteur) qui fabrique le mal (car il trame de mauvaises choses), de peur qu’il n’amène à jamais la moquerie sur toi.