Sira	CPDV	23:36	She will leave behind her memory as a curse, and her infamy will not be wiped away.
Sira	DRC	23:36	She shall leave her memory to be cursed, and her infamy shall not be blotted out.

Sira	VulgSist	23:36	derelinquet in maledictum memoriam eius, et dedecus illius non delebitur.
Sira	VulgCont	23:36	Derelinquet in maledictum memoriam eius, et dedecus illius non delebitur.
Sira	Vulgate	23:36	derelinquent in maledictum memoriam illius et dedecus illius non delebitur
Sira	VulgHetz	23:36	derelinquet in maledictum memoriam eius, et dedecus illius non delebitur.
Sira	VulgClem	23:36	derelinquet in maledictum memoriam ejus, et dedecus illius non delebitur.

Sira	Wycliffe	23:36	Thei schulen leeue the mynde of hir in to cursyng, and the schenschipe of hir schal not be don awei.
Sira	RusSynod	23:36	Оставшиеся познают, что нет ничего лучше страха Господня и нет ничего сладостнее, как внимать заповедям Господним.
Sira	CSlEliza	23:36	И уразумеют оставльшиися, яко ничтоже лучше страха Господня, и ничтоже сладчае, токмо внимати заповедем Господним.
Sira	SpaPlate	23:36	Dejará en maldición su memoria; y jamás se borrará su infamia.
Sira	FreVulgG	23:36	Elle laissera une mémoire maudite, et son infamie ne s’effacera pas.