Sira	CPDV	24:43	And behold, my brook became overflowing, and my river drew near to the sea.
Sira	DRC	24:43	And behold my brook became a great river, and my river came near to a sea:

Sira	VulgClem	24:43	Et ecce factus est mihi trames abundans, et fluvius meus appropinquavit ad mare :
Sira	VulgCont	24:43	Et ecce factus est mihi trames abundans, et fluvius meus appropinquavit ad mare:
Sira	VulgHetz	24:43	Et ecce factus est mihi trames abundans, et fluvius meus appropinquavit ad mare:
Sira	VulgSist	24:43	Et ecce factus est mihi trames abundans, et fluvius meus appropinquavit ad mare:
Sira	Vulgate	24:43	et ecce facta est mihi tramis abundans et fluvius meus propinquavit ad mare

Sira	FreVulgG	24:43	Et voici que mon canal (courant) est devenu un grand fleuve (abondant), et mon fleuve est devenu comme (a approché d’) une mer ;
Sira	SpaPlate	24:43	Y he aquí que mi canal ha salido de madre, y mi río se iguala a un mar.
Sira	Wycliffe	24:43	And lo! a plenteuouse weie of watir is maad to me; and my flood neiyede to the see.