SIRACH
Sira | CPDV | 26:1 | Blessed is the husband of a good wife. For the number of his years is doubled. |
Sira | DRC | 26:1 | Happy is the husband of a good wife: for the number of his years is double. |
Sira | KJVA | 26:1 | Blessed is the man that hath a virtuous wife, for the number of his days shall be double. |
Sira | VulgSist | 26:1 | Mulieris bonae beatus vir: numerus enim annorum illius duplex. |
Sira | VulgCont | 26:1 | Mulieris bonæ beatus vir: numerus enim annorum illius duplex. |
Sira | Vulgate | 26:1 | mulieris bonae beatus vir numerus enim annorum illorum duplex |
Sira | VulgHetz | 26:1 | Mulieris bonæ beatus vir: numerus enim annorum illius duplex. |
Sira | VulgClem | 26:1 | Mulieris bonæ beatus vir : numerus enim annorum illius duplex. |
Sira | CzeB21 | 26:1 | Blaze muži dobré ženy – jeho dny na zemi se zdvojnásobí! |