Sira	CPDV	26:5	Of three things, my heart has been afraid, and at a fourth, my face has shown dread:
Sira	DRC	26:5	Of three things my heart hath been afraid, and at the fourth my face hath trembled:
Sira	KJVA	26:5	There be three things that mine heart feareth; and for the fourth I was sore afraid: the slander of a city, the gathering together of an unruly multitude, and a false accusation: all these are worse than death.

Sira	VulgSist	26:5	A tribus timuit cor meum, et in quarto facies mea metuit:
Sira	VulgCont	26:5	A tribus timuit cor meum, et in quarto facies mea metuit:
Sira	Vulgate	26:5	a tribus timuit cor meum et in quarto facies mea metuit
Sira	VulgHetz	26:5	A tribus timuit cor meum, et in quarto facies mea metuit:
Sira	VulgClem	26:5	A tribus timuit cor meum, et in quarto facies mea metuit :

Sira

CzeB21

26:5

Tří věcí se v srdci obávám a čtvrté se přímo děsím: veřejné pomluvy, srocení davů a křivého nařčení – to vše je horší nežli smrt.