Sira	CPDV	38:37	But they will neither inhabit nor walk around in the city. And they will not go across to the church.
Sira	DRC	38:37	And they shall not dwell, nor walk about therein, and they shall not go up into the assembly.

Sira	VulgSist	38:37	Et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient.
Sira	VulgCont	38:37	Et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient.
Sira	Vulgate	38:37	et non inhabitabunt nec inambulabunt et in ecclesiam non transilient
Sira	VulgHetz	38:37	Et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient.
Sira	VulgClem	38:37	et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient.

Sira	Wycliffe	38:37	And thei schulen not dwelle, nether go; and thei schulen not skippe ouer in to the chirche.
Sira	RusSynod	38:37	без них ни город не построится, ни жители не населятся и не будут жить в нем;
Sira	CSlEliza	38:37	Без тех не населится град, и не вселятся, ни походят и в соборище не возмутся:
Sira	SpaPlate	38:37	Mas no habitarán en ella, ni se pasearán, ni entrarán en las asambleas.
Sira	FreVulgG	38:37	on n’y habiterait et on n’y voyagerait pas ; mais (ils n’habiteront pas au cœur de la ville, et ils ne s’y promèneront pas, et) ils n’entreront pas dans les assemblées.