SIRACH
| Sira | CPDV | 5:15 | Honor and glory are in the words of those who understand, yet truly, the tongue of the imprudent man is his undoing. |
| Sira | DRC | 5:15 | Honour and glory is in the word of the wise, but the tongue of the fool is his ruin. |
| Sira | KJVA | 5:15 | Be not ignorant of any thing in a great matter or a small. |
| Sira | VulgClem | 5:15 | Honor et gloria in sermone sensati : lingua vero imprudentis subversio est ipsius. |
| Sira | VulgCont | 5:15 | Honor et gloria in sermone sensati, lingua vero imprudentis subversio est ipsius. |
| Sira | VulgHetz | 5:15 | Honor et gloria in sermone sensati, lingua vero imprudentis subversio est ipsius. |
| Sira | VulgSist | 5:15 | Honor et gloria in sermone sensati, lingua vero imprudentis subversio est ipsius. |
| Sira | Vulgate | 5:15 | honor et gloria in sermone sensati lingua inprudentis subversio ipsius |
| Sira | CzeB21 | 5:15 | Ve velkých ani malých věcech nechybuj, z přítele v nepřítele neměň se. |