Sira	CPDV	5:6	And you should not say: “The compassion of the Lord is great; he will take pity on the multitude of my sins.”
Sira	DRC	5:6	And say not: The mercy of the Lord is great, he will have mercy on the multitude of my sins.
Sira	KJVA	5:6	And say not His mercy is great; he will be pacified for the multitude of my sins: for mercy and wrath come from him, and his indignation resteth upon sinners.

Sira	VulgSist	5:6	Et ne dicas: Miseratio Domini magna est, multitudinis peccatorum meorum miserebitur.
Sira	VulgCont	5:6	Et ne dicas: Miseratio Domini magna est, multitudinis peccatorum meorum miserebitur.
Sira	Vulgate	5:6	et ne dicas miseratio Dei magna est multitudinis peccatorum meorum miserebitur
Sira	VulgHetz	5:6	Et ne dicas: Miseratio Domini magna est, multitudinis peccatorum meorum miserebitur.
Sira	VulgClem	5:6	Et ne dicas : Miseratio Domini magna est, multitudinis peccatorum meorum miserebitur :

Sira

CzeB21

5:6

Neříkej: „Jeho slitování je veliké, množství mých hříchů promine.“ Umí se totiž slitovat i rozhněvat, jeho hněv na hříšníky dopadá.