SIRACH
Sira | CPDV | 5:9 | For his wrath will approach suddenly, and in the time of vindication, he will destroy you. |
Sira | DRC | 5:9 | For his wrath shall come on a sudden, and in the time of vengeance he will destroy thee. |
Sira | KJVA | 5:9 | Winnow not with every wind, and go not into every way: for so doth the sinner that hath a double tongue. |
Sira | VulgSist | 5:9 | subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictae disperdet te. |
Sira | VulgCont | 5:9 | Subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictæ disperdet te. |
Sira | Vulgate | 5:9 | subito enim venit ira illius et in tempore vindictae disperdet te |
Sira | VulgHetz | 5:9 | subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictæ disperdet te. |
Sira | VulgClem | 5:9 | subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictæ disperdet te. |
Sira | CzeB21 | 5:9 | Při každém větru nepřevívej obilí a nevydávej se všemi cestami, jako to dělají prolhaní hříšníci. |