Sira	CPDV	7:39	Do not let yourself be slow to visit the sick. For in this way, you will be confirmed in love.
Sira	DRC	7:39	Be not slow to visit the sick: for by these things thou shalt be confirmed in love.

Sira	VulgSist	7:39	Non te pigeat visitare infirmum: ex his enim in dilectione firmaberis.
Sira	VulgCont	7:39	Non te pigeat visitare infirmum: ex his enim in dilectione firmaberis.
Sira	Vulgate	7:39	non te pigeat visitare infirmum ex his enim in dilectione firmaberis
Sira	VulgHetz	7:39	Non te pigeat visitare infirmum: ex his enim in dilectione firmaberis.
Sira	VulgClem	7:39	Non te pigeat visitare infirmum : ex his enim in dilectione firmaberis.

Sira	Wycliffe	7:39	Be thou not slow to visite a sijk man; for bi these thingis thou schalt be maad stidfast in loue.
Sira	RusSynod	7:39	Во всех делах твоих помни о конце твоем, и вовек не согрешишь.
Sira	CSlEliza	7:39	Во всех словесех твоих поминай последняя твоя, и во веки не согрешиши.
Sira	SpaPlate	7:39	No se te haga pesado el visitar al enfermo, pues con tales medios serás afirmado en la caridad.
Sira	FreVulgG	7:39	Ne sois pas paresseux à visiter les malades ; car c’est ainsi (par là) que tu obtiendras des affections fidèles (t’affermiras dans la charité).