Song
|
RWebster
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved to me; he shall lie all night between my breasts.
|
Song
|
NHEBJE
|
1:13 |
My beloved is to me a sachet of myrrh, that lies between my breasts.
|
Song
|
ABP
|
1:13 |
[2is a bundle 3of balsam 1My beloved man] to me; [2between 3my breasts 1he shall be lodged].
|
Song
|
NHEBME
|
1:13 |
My beloved is to me a sachet of myrrh, that lies between my breasts.
|
Song
|
Rotherha
|
1:13 |
A bag of myrrh, is my beloved to me, between my breasts, shall it tarry the night!
|
Song
|
LEB
|
1:13 |
My beloved is to me ⌞a pouch⌟ of myrrh, he spends the night between my breasts.
|
Song
|
RNKJV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
Jubilee2
|
1:13 |
A bundle of myrrh [is] my wellbeloved unto me [that] rests between my breasts.
|
Song
|
Webster
|
1:13 |
A bundle of myrrh [is] my well beloved to me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
Darby
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my beloved unto me; He shall pass the night between my breasts.
|
Song
|
ASV
|
1:13 |
My beloved is unto me as a bundle of myrrh, That lieth betwixt my breasts.
|
Song
|
LITV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my Beloved to me. He shall lie between my breasts.
|
Song
|
Geneva15
|
1:13 |
My welbeloued is as a cluster of camphire vnto me in the vines of Engedi.
|
Song
|
CPDV
|
1:13 |
My beloved is a cluster of Cyprus grapes to me, in the vineyards of Engaddi.
|
Song
|
BBE
|
1:13 |
As a bag of myrrh is my well-loved one to me, when he is at rest all night between my breasts.
|
Song
|
DRC
|
1:13 |
A cluster of cypress my love is to me, in the vineyards of Engaddi.
|
Song
|
GodsWord
|
1:13 |
My beloved is a pouch of myrrh that lies at night between my breasts.
|
Song
|
JPS
|
1:13 |
My beloved is unto me as a bag of myrrh, that lieth betwixt my breasts.
|
Song
|
KJVPCE
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
NETfree
|
1:13 |
My beloved is like a fragrant pouch of myrrh spending the night between my breasts.
|
Song
|
AB
|
1:13 |
My kinsman is to me a bundle of myrrh; he shall lie between my breasts.
|
Song
|
AFV2020
|
1:13 |
My Beloved is to me like a bag of myrrh that lies between my breasts.
|
Song
|
NHEB
|
1:13 |
My beloved is to me a sachet of myrrh, that lies between my breasts.
|
Song
|
NETtext
|
1:13 |
My beloved is like a fragrant pouch of myrrh spending the night between my breasts.
|
Song
|
UKJV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night between my breasts.
|
Song
|
Noyes
|
1:13 |
A bunch of myrrh is my beloved to me; He shall abide between my breasts.
|
Song
|
KJV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
KJVA
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
AKJV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my well-beloved to me; he shall lie all night between my breasts.
|
Song
|
RLT
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
|
Song
|
MKJV
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my Beloved to me. He shall lie all night between my breasts.
|
Song
|
YLT
|
1:13 |
A bundle of myrrh is my beloved to me, Between my breasts it lodgeth.
|
Song
|
ACV
|
1:13 |
My beloved is to me a bundle of myrrh that lies between my breasts.
|