Song
|
RWebster
|
3:7 |
Behold his bed, which isSolomon’s; sixty valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
NHEBJE
|
3:7 |
Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
|
Song
|
ABP
|
3:7 |
Behold, the bed of Solomon, sixty mighty men round about it, from among the mighty ones of Israel.
|
Song
|
NHEBME
|
3:7 |
Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
|
Song
|
Rotherha
|
3:7 |
Lo! his couch, ’tis Solomon’s own, Threescore heroes, around it,—of the heroes of Israel:
|
Song
|
LEB
|
3:7 |
Look! It is Solomon’s ⌞portable couch⌟! Sixty mighty men surround ⌞it⌟, the mighty men of Israel.
|
Song
|
RNKJV
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
Jubilee2
|
3:7 |
Behold [it] is the bed of Solomon; sixty valiant men [are] about it of the valiant of Israel.
|
Song
|
Webster
|
3:7 |
Behold his bed, which [is] Solomon's; sixty valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
Darby
|
3:7 |
Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.
|
Song
|
ASV
|
3:7 |
Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.
|
Song
|
LITV
|
3:7 |
Behold his bed, Solomon's! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
|
Song
|
Geneva15
|
3:7 |
Beholde his bed, which is Salomons: threescore strong men are round about it, of the valiant men of Israel.
|
Song
|
CPDV
|
3:7 |
Chorus to Bride: Lo, sixty strong ones, out of all the strongest in Israel, stand watch at the bed of Solomon,
|
Song
|
BBE
|
3:7 |
See, it is the bed of Solomon; sixty men of war are about it, of the army of Israel,
|
Song
|
DRC
|
3:7 |
Behold threescore valiant ones of the most valiant of Israel, surrounded the bed of Solomon?
|
Song
|
GodsWord
|
3:7 |
Look! Solomon's sedan chair! Sixty soldiers from the army of Israel surround it.
|
Song
|
JPS
|
3:7 |
Behold, it is the litter of Solomon; threescore mighty men are about it, of the mighty men of Israel.
|
Song
|
KJVPCE
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon’s; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
NETfree
|
3:7 |
Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.
|
Song
|
AB
|
3:7 |
Behold Solomon's bed; sixty mighty men of the mighty ones of Israel are round about it.
|
Song
|
AFV2020
|
3:7 |
Behold his carriage, Solomon's! Sixty mighty men are around it, of Israel's mighty men.
|
Song
|
NHEB
|
3:7 |
Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
|
Song
|
NETtext
|
3:7 |
Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.
|
Song
|
UKJV
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
Noyes
|
3:7 |
Behold, the carriage of Solomon! Threescore valiant men are around it, Of the valiant men of Israel.
|
Song
|
KJV
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon’s; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
KJVA
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
AKJV
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon's; three score valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
RLT
|
3:7 |
Behold his bed, which is Solomon’s; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
|
Song
|
MKJV
|
3:7 |
Behold his bed, Solomon's! Sixty mighty men are around it, of Israel's mighty men.
|
Song
|
YLT
|
3:7 |
Lo, his couch, that is Solomon's, Sixty mighty ones are around it, Of the mighty of Israel,
|
Song
|
ACV
|
3:7 |
Behold, it is the litter of Solomon. Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
|