|
Song
|
RWebster
|
6:7 |
As a piece of pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
NHEBJE
|
6:7 |
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
|
|
Song
|
ABP
|
6:7 |
[2are as 3the rind 4of the 5pomegranate 1Your cheeks] being seen outside your veil.
|
|
Song
|
NHEBME
|
6:7 |
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
|
|
Song
|
Rotherha
|
6:7 |
Like a slice of pomegranate, are thy temples, from behind thy veil:
|
|
Song
|
LEB
|
6:7 |
Your cheeks ⌞behind⌟ your veil are like halves of a pomegranate.
|
|
Song
|
RNKJV
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
Jubilee2
|
6:7 |
As slices of pomegranate [are] thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
Webster
|
6:7 |
As a piece of pomegranate [are] thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
Darby
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil.
|
|
Song
|
ASV
|
6:7 |
Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.
|
|
Song
|
LITV
|
6:7 |
Your temples behind your veil are like a piece of pomegranate.
|
|
Song
|
Geneva15
|
6:7 |
There are threescore Queenes and fourescore concubines and of the damsels without nober.
|
|
Song
|
CPDV
|
6:7 |
There are sixty queens, and eighty concubines, and maidens without number.
|
|
Song
|
BBE
|
6:7 |
Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil.
|
|
Song
|
DRC
|
6:7 |
There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.
|
|
Song
|
GodsWord
|
6:7 |
Your temples behind your veil are like slices of pomegranate.
|
|
Song
|
JPS
|
6:7 |
Thy temples are like a pomegranate split open behind thy veil.
|
|
Song
|
KJVPCE
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
NETfree
|
6:7 |
Like a slice of pomegranate is your forehead behind your veil.
|
|
Song
|
AB
|
6:7 |
(6:6) Your cheek is like the rind of a pomegranate, being seen without your veil.
|
|
Song
|
AFV2020
|
6:7 |
Your temples behind your veil are like a pomegranate split open.
|
|
Song
|
NHEB
|
6:7 |
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
|
|
Song
|
NETtext
|
6:7 |
Like a slice of pomegranate is your forehead behind your veil.
|
|
Song
|
UKJV
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are your temples within your locks.
|
|
Song
|
Noyes
|
6:7 |
As a divided pomegranate Are thy cheeks behind thy veil.
|
|
Song
|
KJV
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
KJVA
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
AKJV
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are your temples within your locks.
|
|
Song
|
RLT
|
6:7 |
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
|
Song
|
MKJV
|
6:7 |
Your temples behind your veil are like a piece of pomegranate.
|
|
Song
|
YLT
|
6:7 |
As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil.
|
|
Song
|
ACV
|
6:7 |
Thy temples are like a piece of a pomegranate behind thy veil.
|