Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SONG OF SOLOMON
Prev Next
Song RWebster 8:9  If she is a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she is a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song NHEBJE 8:9  If she is a wall, we will build on her a turret of silver. If she is a door, we will enclose her with boards of cedar. Beloved
Song ABP 8:9  If she is a wall, we should build upon her parapets of silver. And if she is a door, we will circumscribe for her [2plank 1cedar].
Song NHEBME 8:9  If she is a wall, we will build on her a turret of silver. If she is a door, we will enclose her with boards of cedar. Beloved
Song Rotherha 8:9  If, a wall, she is, we will build upon it a battlement of silver,—but if, a door, she is, we will close it up with a plank of cedar.
Song LEB 8:9  If she is a wall, ⌞we will adorn her with a turret of silver⌟; but if she is a door, we will barricade her with boards of cedar.
Song RNKJV 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song Jubilee2 8:9  If she [is] a wall, we will build upon her a palace of silver; and if she [is] a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song Webster 8:9  If she [is] a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she [is] a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song Darby 8:9  If she be a wall, We will build upon her a turret of silver; And if she be a door, We will enclose her with boards of cedar.
Song ASV 8:9  If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar.
Song LITV 8:9  If she is a wall, we will build a turret of silver on her. And if she is a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song Geneva15 8:9  If shee be a wall, we will builde vpon her a siluer palace: and if she be a doore, we wil keepe her in with bordes of cedar.
Song CPDV 8:9  Chorus: Our sister is little and has no breasts. What shall we do for our sister on the day when she is called upon?
Song BBE 8:9  If she is a wall, we will make on her a strong base of silver; and if she is a door, we will let her be shut up with cedar-wood.
Song DRC 8:9  If she be a wall: let us build upon it bulwarks of silver: if she be a door, let us join it together with boards of cedar.
Song GodsWord 8:9  If she is a wall, we will build a silver barrier around her. If she is a door, we will barricade her with cedar boards.
Song JPS 8:9  If she be a wall, we will build upon her a turret of silver; and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song KJVPCE 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song NETfree 8:9  If she is a wall, we will build on her a battlement of silver; but if she is a door, we will barricade her with boards of cedar.
Song AB 8:9  If she is a wall, let us build upon her silver bulwarks; and if she is a door, let us carve for her cedar panels.
Song AFV2020 8:9  If she is a wall, we will build upon her a turret of silver; and if she is a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song NHEB 8:9  If she is a wall, we will build on her a turret of silver. If she is a door, we will enclose her with boards of cedar. Beloved
Song NETtext 8:9  If she is a wall, we will build on her a battlement of silver; but if she is a door, we will barricade her with boards of cedar.
Song UKJV 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song Noyes 8:9  If she be a wall, We will build upon it a silver tower; If she be an open gate, We will inclose her with planks of cedar.
Song KJV 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song KJVA 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song AKJV 8:9  If she be a wall, we will build on her a palace of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song RLT 8:9  If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Song MKJV 8:9  If she is a wall, we will build on her a palace of silver; and if she is a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song YLT 8:9  If she is a wall, we build by her a palace of silver. And if she is a door, We fashion by her board-work of cedar.
Song ACV 8:9  If she is a wall, we will build upon her a turret of silver. And if she is a door, we will enclose her with boards of cedar.
Song VulgSist 8:9  Si murus est, aedificemus super eum propugnacula argentea: si ostium est, compingamus illud tabulis cedrinis.
Song VulgCont 8:9  Soror nostra parva, et ubera non habet. Quid faciemus sorori nostræ in die quando alloquenda est?
Song Vulgate 8:9  si murus est aedificemus super eum propugnacula argentea si ostium est conpingamus illud tabulis cedrinis
Song VulgHetz 8:9  Si murus est, ædificemus super eum propugnacula argentea: si ostium est, compingamus illud tabulis cedrinis.
Song VulgClem 8:9  Si murus est, ædificemus super eum propugnacula argentea ; si ostium est, compingamus illud tabulis cedrinis.
Song CzeBKR 8:9  Jestliže jest zed, vzděláme na ní palác stříbrný; pakli jest dveřmi, obložíme je dskami cedrovými.
Song CzeB21 8:9  Je-li hradbou, cimbuří stříbrné na ní postavíme, je-li však branou, zatarasíme ji deskou cedrovou!
Song CzeCEP 8:9  Jestliže je hradbou, stříbrné cimbuří na ní postavíme, jestliže je dveřmi, zahradíme je cedrovou deskou.“
Song CzeCSP 8:9  Je–li hradbou, cimbuří stříbrné postavíme na ní. Je–li však bránou, deskou cedrovou ⌈musíme ji zahradit.⌉