Susa

KJVA

1:37

Then a young man, who there was hid, came unto her, and lay with her.

Susa	FinPR	1:37	Ja hänen luoksensa tuli nuorukainen, joka oli ollut piiloutuneena ja laskeutui maahan hänen kanssaan.
Susa	LXX	1:37	καὶ κυκλοῦντες τὸ στάδιον εἴδομεν ταύτην ἀναπαυομένην μετὰ ἀνδρὸς καὶ στάντες ἐθεωροῦμεν αὐτοὺς ὁμιλοῦντας ἀλλήλοις καὶ ἦλθεν πρὸς αὐτὴν νεανίσκος ὃς ἦν κεκρυμμένος καὶ ἀνέπεσε μετ’ αὐτῆς
Susa	DutSVVA	1:37	Een jong gezel kwam tot haar, die verstoken was, en legde zich bij haar.
Susa	Swe1917	1:37	Då kom en ung man, som hade hållit sig gömd, fram till henne och lade sig hos henne.
Susa	FreLXX	1:37	Et un jeune homme qui était caché est venu à elle et a fait le mal avec elle.
Susa	FinBibli	1:37	Niin yksi nuori mies tuli hänen tykönsä, joka itsensä lymyttänyt oli, ja pani levätä hänen kanssansa.