TOBIT
Tobi | CPDV | 11:12 | And when they had adored God and had given thanks, they sat down together. |
Tobi | DRC | 11:12 | And when they had adored God, and given him thanks, they sat down together. |
Tobi | KJVA | 11:12 | And when his eyes began to smart, he rubbed them; |
Tobi | VulgSist | 11:12 | Cumque adorassent Deum, et gratias egissent, consederunt. |
Tobi | VulgCont | 11:12 | Cumque adorassent Deum, et gratias egissent, consederunt. |
Tobi | Vulgate | 11:12 | cumque adorassent Dominum et gratias egissent consederunt |
Tobi | VulgHetz | 11:12 | Cumque adorassent Deum, et gratias egissent, consederunt. |
Tobi | VulgClem | 11:12 | Cumque adorassent Deum, et gratias egissent, consederunt. |
Tobi | CzeB21 | 11:12 | na oči a oběma rukama mu pak směrem od koutků zákal odstranil. |