Tobi	CPDV	12:11	Therefore, I reveal the truth to you, and I will not hide the explanation from you.
Tobi	DRC	12:11	I discover then the truth unto you, and I will not hide the secret from you.
Tobi	KJVA	12:11	Surely I will keep close nothing from you. For I said, It was good to keep close the secret of a king, but that it was honourable to reveal the works of God.

Tobi	VulgSist	12:11	Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem.
Tobi	VulgCont	12:11	Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem.
Tobi	Vulgate	12:11	manifesto ergo vobis veritatem et non abscondam a vobis sermonem occultum
Tobi	VulgHetz	12:11	Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem.
Tobi	VulgClem	12:11	Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem.

Tobi

CzeB21

12:11

„Teď vám povím celou pravdu a nic vám nezatajím. Jak už jsem vám řekl, královo tajemství je správné zatajit, ale skutky Boží je třeba slavně odhalovat.