Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
TOBIT
Prev Next
Tobi CPDV 12:14  And now, the Lord has sent me to cure you, and to free Sarah, your son’s wife, from the demon.
Tobi DRC 12:14  And now the Lord hath sent me to heal thee, and to deliver Sara thy son's wife from the devil.
Tobi KJVA 12:14  And now God hath sent me to heal thee and Sara thy daughter in law.
Tobi VulgSist 12:14  Et nunc misit me Dominus ut curarem te, et Saram uxorem filii tui a daemonio liberarem.
Tobi VulgCont 12:14  Et nunc misit me Dominus ut curarem te, et Saram uxorem filii tui a dæmonio liberarem.
Tobi Vulgate 12:14  et nunc misit me Dominus ut curarem te et Sarram uxorem filii tui a daemonio liberarem
Tobi VulgHetz 12:14  Et nunc misit me Dominus ut curarem te, et Saram uxorem filii tui a dæmonio liberarem.
Tobi VulgClem 12:14  Et nunc misit me Dominus ut curarem te, et Saram uxorem filii tui a dæmonio liberarem.
Tobi CzeB21 12:14  Zároveň mě Bůh poslal, abych tě uzdravil – a také tvou snachu Sáru.