Tobi	CPDV	12:19	Indeed, I seemed to eat and drink with you, but I make use of an invisible food and drink, which cannot be seen by men.
Tobi	DRC	12:19	I seemed indeed to eat and to drink with you but I use an invisible meat and drink, which cannot be seen by men.
Tobi	KJVA	12:19	All these days I did appear unto you; but I did neither eat nor drink, but ye did see a vision.

Tobi	VulgSist	12:19	Videbar quidem vobiscum manducare, et bibere: sed ego cibo invisibili, et potu, qui ab hominibus videri non potest, utor.
Tobi	VulgCont	12:19	Videbar quidem vobiscum manducare, et bibere: sed ego cibo invisibili, et potu, qui ab hominibus videri non potest, utor.
Tobi	Vulgate	12:19	videbar quidem vobiscum manducare et bibere sed ego cibo invisibili et potu qui ab hominibus videri non potest utor
Tobi	VulgHetz	12:19	Videbar quidem vobiscum manducare, et bibere: sed ego cibo invisibili, et potu, qui ab hominibus videri non potest, utor.
Tobi	VulgClem	12:19	Videbar quidem vobiscum manducare et bibere : sed ego cibo invisibili, et potu qui ab hominibus videri non potest, utor.

Tobi

CzeB21

12:19

Viděli jste mě sice jíst, ale to jste měli vidění, nejedl jsem nic.