Tobi	CPDV	9:12	And when all had said, “Amen,” they approached the feast. But they also celebrated the marriage feast with the fear of the Lord.
Tobi	DRC	9:12	And when all had said, Amen, they went to the feast: but the marriage feast they celebrated also with the fear of the Lord.

Tobi	VulgSist	9:12	Cumque omnes dixissent, Amen, accesserunt ad convivium: sed et cum timore Domini nuptiarum convivium exercebant.
Tobi	VulgCont	9:12	Cumque omnes dixissent, Amen, accesserunt ad convivium: sed et cum timore Domini nuptiarum convivium exercebant.
Tobi	Vulgate	9:12	cumque omnes dixissent amen accesserunt ad convivium sed et cum timore Domini nuptiarum convivium exercebant
Tobi	VulgHetz	9:12	Cumque omnes dixissent, Amen, accesserunt ad convivium: sed et cum timore Domini nuptiarum convivium exercebant.
Tobi	VulgClem	9:12	Cumque omnes dixissent : Amen : accesserunt ad convivium : sed et cum timore Domini nuptiarum convivium exercebant.

Tobi	Wycliffe	9:12	And whanne alle men hadden seid Amen, thei yeden to `the feeste; but also thei vsiden the feeste of weddyngis with the drede of the Lord.
Tobi	SpaPlate	9:12	Y todos respondieron: “Amén”; y se pusieron a la mesa para celebrar con temor de Dios el convite de bodas.
Tobi	NlCanisi	9:12	Allen zeiden: Amen! Daarna zetten zij zich aan de maaltijd; maar ook het bruiloftsmaal vierden zij in de vreze des Heren.
Tobi	FreVulgG	9:12	Et tous ayant répondu : Amen, ils se mirent à table ; mais dans le festin même des noces ils se conduisirent avec la crainte du Seigneur.