|
Wisd
|
CPDV
|
12:24 |
And, indeed, they wandered for a long time in the way of error, valuing those things as gods, which are worthless even among animals, living in foolish irrational behavior.
|
|
Wisd
|
DRC
|
12:24 |
For they went astray for a long time in the ways of error, holding those things for gods which are the most worthless among beasts, living after the manner of children without understanding.
|
|
Wisd
|
KJVA
|
12:24 |
For they went astray very far in the ways of error, and held them for gods, which even among the beasts of their enemies were despised, being deceived, as children of no understanding.
|
|
Wisd
|
VulgSist
|
12:24 |
Etenim in erroris via diutius erraverunt, deos aestimantes haec, quae in animalibus sunt supervacua, infantium insensatorum more viventes.
|
|
Wisd
|
VulgCont
|
12:24 |
Etenim in erroris via diutius erraverunt, deos æstimantes hæc, quæ in animalibus sunt supervacua, infantium insensatorum more viventes.
|
|
Wisd
|
Vulgate
|
12:24 |
etenim in erroris via diutius erraverunt deos aestimantes haec quae in animalibus sunt supervacua infantum insensatorum more viventes
|
|
Wisd
|
VulgHetz
|
12:24 |
Etenim in erroris via diutius erraverunt, deos æstimantes hæc, quæ in animalibus sunt supervacua, infantium insensatorum more viventes.
|
|
Wisd
|
VulgClem
|
12:24 |
Etenim in erroris via diutius erraverunt, deos æstimantes hæc quæ in animalibus sunt supervacua, infantium insensatorum more viventes.
|