Wisd	CPDV	16:17	For there was something extraordinary in water, which extinguishes all things; it has prevailed more than fire; for the world is the defender of the just.
Wisd	DRC	16:17	And which was wonderful, in water, which extinguisheth all things, the fire had more force: for the world fighteth for the just.
Wisd	KJVA	16:17	For, which is most to be wondered at, the fire had more force in the water, that quencheth all things: for the world fighteth for the righteous.

Wisd	VulgClem	16:17	Quod enim mirabile erat, in aqua, quæ omnia extinguit, plus ignis valebat : vindex est enim orbis justorum.
Wisd	VulgCont	16:17	Quod enim mirabile erat in aqua, quæ omnia extinguit, plus ignis valebat: vindex est enim orbis iustorum.
Wisd	VulgHetz	16:17	Quod enim mirabile erat, in aqua, quæ omnia extinguit, plus ignis valebat: vindex est enim orbis iustorum.
Wisd	VulgSist	16:17	Quod enim mirabile erat, in aqua, quae omnia extinguit, plus ignis valebat: vindex est enim orbis iustorum.
Wisd	Vulgate	16:17	quod enim mirabile erat in aqua quae omnia extinguit plus ignis valebat vindex est enim orbis iustorum

Wisd

CzeB21

16:17

Kupodivu ten oheň nejvíce působil ve vodě, která ho jinak uháší – spravedlivým totiž pomáhá celý vesmír!