Wisd	CPDV	2:4	And in time our name will surrender to oblivion, and no one will have remembrance of our works.
Wisd	DRC	2:4	And our name in time shall be forgotten, and no man shall have any remembrance of our works.
Wisd	KJVA	2:4	And our name shall be forgotten in time, and no man shall have our works in remembrance, and our life shall pass away as the trace of a cloud, and shall be dispersed as a mist, that is driven away with the beams of the sun, and overcome with the heat thereof.

Wisd	VulgSist	2:4	et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum.
Wisd	VulgCont	2:4	et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum.
Wisd	Vulgate	2:4	et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus et nemo memoriam habebit operum nostrorum
Wisd	VulgHetz	2:4	et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum.
Wisd	VulgClem	2:4	Et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum.

Wisd

CzeB21

2:4

I naše jméno se časem zapomene a na naše činy si nikdo nevzpomene. Život pomine jak stopy po mracích a jako mlha se rozptýlí, když ji rozeženou sluneční paprsky a slunce ji svým žárem zaplaší.