Wisd	CPDV	5:24	The spirit of virtue will stand firm against them and like a whirlwind will divide them, and he will lead all the world of iniquity into a wasteland, and malice will overthrow the seats of power.
Wisd	DRC	5:24	A mighty wind shall stand up against them, and as a whirlwind shall divide them: and their iniquity shall bring all the earth to a desert, and wickedness shall overthrow the thrones of the mighty.

Wisd	VulgSist	5:24	Contra illos stabit spiritus virtutis, et tamquam turbo venti dividet illos: et ad eremum perducet omnem terram iniquitas illorum, et malignitas evertet sedes potentium.
Wisd	VulgCont	5:24	Contra illos stabit spiritus virtutis, et tamquam turbo venti dividet illos: et ad eremum perducet omnem terram iniquitas illorum, et malignitas evertet sedes potentium.
Wisd	Vulgate	5:24	contra illos stabit spiritus virtutis et tamquam turbedo venti dividet illos et ad heremiam perducet omnem terram iniquitatis et malignitas evertet sedes potentium
Wisd	VulgHetz	5:24	Contra illos stabit spiritus virtutis, et tamquam turbo venti dividet illos: et ad eremum perducet omnem terram iniquitas illorum, et malignitas evertet sedes potentium.
Wisd	VulgClem	5:24	Contra illos stabit spiritus virtutis, et tamquam turbo venti dividet illos ; et ad eremum perducet omnem terram iniquitas illorum, et malignitas evertet sedes potentium.

Wisd	Wycliffe	5:24	The spirit of vertu schal stonde ayens hem, and as the whirlyng of wind it schal departe hem; and the wickidnesse of hem schal brynge al the lond to desert, and malice schal distrye the seetis of myyti men.
Wisd	RusSynod	5:24	Так беззаконие опустошит всю землю, и злодеяние ниспровергнет престолы сильных.
Wisd	CSlEliza	5:24	и опустошит всю землю беззаконие, и злодейство превратит престолы сильных.
Wisd	SpaPlate	5:24	Se levantará contra ellos un furioso huracán, y en torbellino de viento serán destrozados. Por su iniquidad quedará convertida en un yermo toda la tierra; y los tronos de los potentados serán derrocados por la maldad.
Wisd	FreVulgG	5:24	Un vent violent s’élèvera contre eux et les dispersera comme un tourbillon ; leur iniquité réduira toute la terre en un désert, et leur malice (méchanceté) renversera les trônes des puissants.