|
Zech
|
RWebster
|
2:12 |
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
NHEBJE
|
2:12 |
Jehovah will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
ABP
|
2:12 |
And the lord shall inherit Judah his portion upon the [2land 1holy], and will select still Jerusalem.
|
|
Zech
|
NHEBME
|
2:12 |
The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
Rotherha
|
2:12 |
Thus will Yahweh inherit Judah, his portion, on the soil of the sanctuary,—and make choice, yet again, of Jerusalem.
|
|
Zech
|
LEB
|
2:12 |
And Yahweh will inherit Judah as his portion ⌞in the holy land⌟, and he will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
RNKJV
|
2:12 |
And יהוה shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
Jubilee2
|
2:12 |
And the LORD shall possess Judah his portion in the holy land and shall still choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
Webster
|
2:12 |
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
Darby
|
2:12 |
And Jehovah shall inherit Judah [as] his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
ASV
|
2:12 |
And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
LITV
|
2:12 |
And Jehovah shall possess Judah, His portion in the holy land, and He shall again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
Geneva15
|
2:12 |
And the Lord shall inherite Iudah his portion in the holy lande, and shall chuse Ierusalem againe.
|
|
Zech
|
CPDV
|
2:12 |
And the Lord will possess his portion, Judah, in the sanctified land, and still he will single out Jerusalem.
|
|
Zech
|
BBE
|
2:12 |
And Judah will be the Lord's heritage in the holy land, and Jerusalem will again be his.
|
|
Zech
|
DRC
|
2:12 |
And the Lord shall possess Juda his portion in the sanctified land: and he shall yet choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
GodsWord
|
2:12 |
The LORD will claim Judah as his own in the holy land and will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
JPS
|
2:12 |
For thus saith HaShem of hosts who sent me after glory unto the nations which spoiled you: 'Surely, he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
|
|
Zech
|
KJVPCE
|
2:12 |
And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
NETfree
|
2:12 |
The LORD will take possession of Judah as his portion in the holy land and he will choose Jerusalem once again.
|
|
Zech
|
AB
|
2:12 |
And the Lord shall take possession of Judah, His portion in the holy land, and He will yet choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
AFV2020
|
2:12 |
And the LORD shall possess Judah, His portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
NHEB
|
2:12 |
The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
NETtext
|
2:12 |
The LORD will take possession of Judah as his portion in the holy land and he will choose Jerusalem once again.
|
|
Zech
|
UKJV
|
2:12 |
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
Noyes
|
2:12 |
And Jehovah will possess Judah as his portion in the holy land, And will again choose Jerusalem.
|
|
Zech
|
KJV
|
2:12 |
And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
KJVA
|
2:12 |
And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
AKJV
|
2:12 |
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
RLT
|
2:12 |
And Yhwh shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
MKJV
|
2:12 |
And the LORD shall possess Judah, His portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
|
|
Zech
|
YLT
|
2:12 |
And Jehovah hath inherited Judah, His portion on the holy ground, And He hath fixed again on Jerusalem.
|
|
Zech
|
ACV
|
2:12 |
And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.
|