ef7ed95
|
They linked arms with him in a way K. had never walked with anyone before
|
|
|
Franz Kafka |
bdfb51c
|
Querido padre: Me preguntaste una vez por que afirmaba yo que te tengo miedo. Como de costumbre, no supe que contestar, en parte, justamente por el miedo que te tengo, y en parte porque en los fundamentos de ese miedo entran demasiados detalles como para que pueda mantenerlos reunidos en el curso de una conversacion. Y, aunque intente ahora contestarte por escrito, mi respuesta sera, no obstante, muy incomprensible, porque tambien al escrib..
|
|
|
Franz Kafka |
27f25cc
|
We are instructed to do the negative; the positive is already within us.
|
|
|
Franz Kafka |
e3639ea
|
Above all, he could not stop half way, that was nonsense not only in business but always and everywhere.
|
|
|
Franz Kafka |
61b6258
|
Cara signora Milena, la giornata e molto breve, con Lei e soltanto con qualche altra inezia e bell'e passata e terminata. E' molto se rimane un po' di tempo per scrivere alla vera Milena perche quella ancor piu vera era qui tutto il giorno nella camera, sul balcone, nelle nuvole.
|
|
poetic
|
Franz Kafka |
62588e9
|
But please, father, understand me correctly: these were completely insignificant details, yet they oppressed me, because you, a great man of authority, could lay down rules for me, and ignore them. And through this I saw that the world was divided into three parts: in the first lived the slave, me, under laws invented solely for my life but to which, without understanding why, I could never fully adjust; and in the second part lived you, i..
|
|
|
Franz Kafka |
dcf88ab
|
Sometimes I'm overcome with such an aversion to human beings that I can barely refrain from retching.
|
|
|
Franz Kafka |
a37459b
|
Scratch your flesh raw between your toes, but you won't find the answer.
|
|
humor
toes
|
Franz Kafka |
19f85be
|
Faptele dumneavoastra vor lasa poate urme adinci de pasi in zapada, dar atit.
|
|
|
Franz Kafka |
4b3bf26
|
It's characteristic of this judicial system that a man is condemned not only when he's innocent but also in ignorance.
|
|
|
Franz Kafka |
d68f494
|
Alle menschlichen Fehler sind Ungeduld, ein vorzeitiges Abbrechen des Methodischen, ein scheinbares Einpfahlen der scheinbaren Sache.
|
|
life
philosophy
truth
sin
|
Franz Kafka |
c86f9d7
|
I was making for that city in the south of which it was said in our village: "There you'll find queer folk! Just think, they never sleep!" "And why not?" "Because they never get tired." "And why not?" "Because they're fools." "Don't fools get tired?" "How could fools get tired!"---Children on a Country Road, Contemplation."
|
|
|
Franz Kafka |
3cfa5ea
|
He accepted it as a fundamental principle for an accused man to be always forearmed, never to let himself be caught napping, never to let his eyes stray unthinkingly to the right when his judge was looming up on the left--to the right when his judge was looming up on the left--and against that very principle he kept offending again and again.
|
|
|
Franz Kafka |
119947a
|
La comparacion del pajaro en mano y ciento volando solo se puede aplicar aqui muy relativamente. En la mano no tengo nada, volando esta todo y sin embargo -asi lo determinan las condiciones del combate y las necesidades de la vida- tengo que elegir la nada.
|
|
|
Franz Kafka |
ca2aeda
|
Hiding places there are innumerable, escape is only one, but possibilities of escape, again, are as many as hiding places.
|
|
|
Franz Kafka |
9f919f2
|
It is only our conception of time that makes us call the Last Judgment by this name. It is, in fact, a kind of martial law.
|
|
|
Franz Kafka |
3ec79df
|
It is comforting to reflect that the disproportion of things in the world seems to be only arithmetical.
|
|
|
franz kafka |
2650fe9
|
But what now if all the peace, the comfort, the contentment were to come to a horrible end?
|
|
happiness
life
|
Franz Kafka |
9bafef1
|
Incidentally, it's easy to write prescriptions, but difficult to come to an understanding with people.
|
|
|
Franz Kafka |
6aae7bc
|
He had indeed been so close to forgetting that only the voice of the mother, so long unheard, brought him to his senses.
|
|
|
Franz Kafka |
c159b99
|
Nao temos juventude, ficamos logo adultos, e continuamos entao adultos por um tempo demasiadamente longo, vem dai um certo cansaco e uma certa desesperanca que atravessa com um vinco largo a essencia no conjunto tao tenaz e cheia de esperanca do nosso povo
|
|
|
Franz Kafka |
e0811a5
|
Oh, bother.
|
|
|
Franz Kafka |
7ed7584
|
Look at this, Willem, he admits he doesn't know the law and at the same time insists he's innocent.
|
|
|
Franz Kafka |
eae1fd6
|
He remembered his family with deep feelings of love.
|
|
|
Franz Kafka |
1f3f1c4
|
Beni engelleyenin olgular oldugu pek soylenemez, bir korku, asilabilmesi olanaksiz bir korku var: mutlu olmaktan korkmak, daha yuce bir amac icin kendine aci verme tutkusu ve buyrugu.
|
|
|
Franz Kafka |
1c04af7
|
How are we to avoid those in office becoming deeply corrupt when everything is devoid of meaning?
|
|
|
Franz Kafka |
a407c1d
|
Why was Gregor the only one condemned to work in a firm where, at the slightest lapse, someone immediately attracted the greatest suspicion?
|
|
|
Franz Kafka |
839831d
|
His wounds, incidentally, must have healed up by now, he felt no handicap anymore, which was astonishing; for, as recalled, after he had nicked his finger with a knife over a month ago, the injury had still been hurting the day before yesterday. "Am I less sensitive now?" he wondered, greedily sucking at the cheese, which had promptly exerted a more emphatic attraction on him than any of the other food. His eyes watered with contentment as ..
|
|
|
Franz Kafka |
e1b82a5
|
All he wanted to do now was to get up quietly and undisturbed, get dressed, and, most important, eat breakfast, and only then consider what to do next, because, as he was well aware, in bed he could never think of anything through to a reasonable conclusion.
|
|
|
Franz Kafka |
dbaba89
|
calm consideration was much better than rushing to desperate conclusions.
|
|
|
Franz Kafka |
ffd45e0
|
First of all, I am delighted that you are a vegetarian at heart. I don't like strict vegetarians all that much, because I too am almost a vegetarian, and see nothing particularly likable about it, just something natural, and those who are good vegetarians in their hearts, but, for reasons of health, from indifference, or simply because they underrate food as such, eat meat or whatever happens to be on the table, casually, with their left ha..
|
|
|
Franz Kafka |
cf57323
|
Lo raro es que, cuando uno se despierta por la manana, por lo menos en lineas generales vuelve a encontrar las cosas en el mismo estado en que estaban por la noche. Sin embargo, durante el sueno uno se ha encontrado, por lo menos en apariencia, en un estado esencialmente distinto de la vigilia y hace falta una infinita presencia de animo, o mejor dicho, de presteza para cogerlo todo, al abrir los ojos, por asi decir en el mismo punto en que..
|
|
|
Franz Kafka |
0f4001f
|
No es necesario que salgas de casa. Quedate a tu mesa y escucha. Ni siquiera escuches, espera solamente. Ni siquiera esperes, quedate completamente solo y en silencio. El mundo llegara a ti para hacerse desenmascarar, no puede dejar de hacerlo, se prosternara extatico a tus pies.
|
|
|
Franz Kafka |
3ac7a71
|
But what shall I do when instead of a heart this fear is beating in my body?
|
|
|
Franz Kafka |
2eac31d
|
After all, one does not laugh at senator's nephew at the first opportunity that presents itself.
|
|
|
Franz Kafka |
e693ab1
|
Iki saatlik yasam iki sayfalik bir yazidan daha iyidir diye emin olmayin. Yazi yoksuldur ama daha temizdir.
|
|
love
mektup
yazı
milena
okumak
kafka
hayat
letter
kitap
|
Franz Kafka |
16c5111
|
The only thing I can do now," he said to himself, and his thought was confirmed by the equal length of his own steps with the steps of the two others, "the only thing I can do now is keep my common sense and do what's needed right till the end. I always wanted to go at the world and try and do too much, and even to do it for something that was not too cheap. That was wrong of me. Should I now show them I learned nothing from facing trial fo..
|
|
|
Franz Kafka |
e1d25e2
|
A man doesn't need to fly to the sun, he need only find a patch of clean earth, and crawl there, and let the sun shine on him.
|
|
|
Franz Kafka |
b418093
|
No,' said the priest, 'we must not accept everything is true, we must only accept it is necessary.' 'A dismal thought,' said K., 'it makes untruth into a universal principle.
|
|
|
Franz Kafka |
9f53f6f
|
For example, my choice of career. You generously and patiently gave me complete freedom. Though this followed the habits, or at least the values, of the Jewish middle class concerning their sons. And here your misunder-standing of my character worked its effect, which - together with your father's pride - blinded you to my real nature: to my weakness. In your opinion, I was always studying as a child, and later I was always writing. Lo..
|
|
|
Franz Kafka |
862dd4c
|
My dear parents," said the sister banging her hand on the table by way of an introduction, "things cannot go on any longer in this way. Maybe if you don't understand that, well, I do. I will not utter my brother's name in front of this monster, and thus I say only that we must try to get rid of it. We have tried what is humanly possible to take care of it and to be patient. I believe that no one can criticize us in the slightest."
|
|
|
Franz Kafka |
0692a17
|
O]ur needs were quite different; what grips me need hardly touch you at all, and vice versa; what is innocence in you may be guilt in me, and vice versa; what has no consequences for you may be the last nail in my coffin.
|
|
|
Franz Kafka |
d46f5bb
|
I have now, and have had since this afternoon, a great yearning to write all of my anxiety entirely out of me.
|
|
|
Franz Kafka |
4a89113
|
Non spaventarti se senti le mie labbra sul collo, non volevo baciarti, e soltanto amore impacciato.
|
|
love
|
Franz Kafka |