Acts	ABP	13:19	And having demolished [2nations 1seven] in the land of Canaan, he divided [3by lot 1to them 2their land].
Acts	ACV	13:19	And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he allotted their land to them.
Acts	AFV2020	13:19	And after destroying seven nations in the land of Canaan, He gave their land to them by lot.
Acts	AKJV	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	ASV	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
Acts	Anderson	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land among them by lot.
Acts	BBE	13:19	And having put to destruction seven nations in the land of Canaan, he gave them the land for their heritage for about four hundred and fifty years.
Acts	BWE	13:19	God took seven tribes out of the land of Canaan. Then he divided the land among our people.
Acts	CPDV	13:19	And by destroying seven nations in the land of Canaan, he divided their land among them by lot,
Acts	Common	13:19	When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance, for about four hundred and fifty years.
Acts	DRC	13:19	And, destroying seven nations in the land of Chaanan, divided their land among them by lot.
Acts	Darby	13:19	And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
Acts	EMTV	13:19	And destroying seven nations in the land of Canaan, He gave their land to them as an inheritance.
Acts	Etheridg	13:19	And he destroyed seven nations in the land of Canaan, and gave them their land an inheritance. And four hundred and fifty years
Acts	Geneva15	13:19	And he destroied seuen nations in the land of Chanaan, and deuided their lad to them by lot.
Acts	Godbey	13:19	and having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them the inheritance of the land about four hundred and fifty years.
Acts	GodsWord	13:19	Then he destroyed seven nations in Canaan and gave their land to his people as an inheritance.
Acts	Haweis	13:19	And destroying seven nations in the land of Canaan, he distributed their territory to them by lot.
Acts	ISV	13:19	he destroyed seven nations in the land of Canaan. Then he gave them their land as an inheritance
Acts	Jubilee2	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
Acts	KJV	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	KJVA	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	KJVPCE	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	LEB	13:19	And after destroying seven nations in the land of Canaan, he gave their land to his people as an inheritance.
Acts	LITV	13:19	And He pulled down seven nations in Canaan land, and gave their land to them as an inheritance. Deut. 7:1
Acts	LO	13:19	And having cast out seven nations in the land of Canaan, he distributed their country to them for an inheritance.
Acts	MKJV	13:19	And when He had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave their land to them as an inheritance.
Acts	Montgome	13:19	"and when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance for about four hundred and fifty years.
Acts	Murdock	13:19	And he extirpated seven nations in the land of Canaan, and gave them their land for an inheritance.
Acts	NETfree	13:19	After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave his people their land as an inheritance.
Acts	NETtext	13:19	After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave his people their land as an inheritance.
Acts	NHEB	13:19	When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance
Acts	NHEBJE	13:19	When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance
Acts	NHEBME	13:19	When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance
Acts	Noyes	13:19	And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as a possession.
Acts	OEB	13:19	then, after destroying seven heathen nations in Canaan, he allotted their land to this people —
Acts	OEBcth	13:19	then, after destroying seven heathen nations in Canaan, he allotted their land to this people —
Acts	OrthJBC	13:19	"and having destroyed SHIVAH GOYIM in eretz Canaan, he gave as a nachalah their land [Devarim 7:1; Yehoshua 14:2; 19:51; Tehillim 78:55]
Acts	RKJNT	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance, for the space of four hundred and fifty years.
Acts	RLT	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
Acts	RNKJV	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	RWebster	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
Acts	Rotherha	13:19	And, overthrowing seven nations in the land of Canaan, gave them their land as an inheritance—about four hundred and fifty years.
Acts	Twenty	13:19	Then, after destroying seven heathen nations in Canaan, he allotted their land to this people--
Acts	Tyndale	13:19	And he destroyed. vii nacios in the londe of Canaan and devided their londe to them by lot.
Acts	UKJV	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts	Webster	13:19	And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
Acts	Weymouth	13:19	Then, after overthrowing seven nations in the land of Canaan, He divided that country among them as their inheritance for about four hundred and fifty years;
Acts	Worsley	13:19	And destroying seven nations in the land of Canaan, He gave them their country for an inheritance.
Acts	YLT	13:19	and having destroyed seven nations in the land of Canaan, He did divide by lot to them their land.

Acts	VulgClem	13:19	Et destruens gentes septem in terra Chanaan, sorte distribuit eis terram eorum,
Acts	VulgCont	13:19	Et destruens gentes septem in terra Chanaan, sorte distribuit eis terram eorum,
Acts	VulgHetz	13:19	Et destruens gentes septem in terra Chanaan, sorte distribuit eis terram eorum,
Acts	VulgSist	13:19	Et destruens gentes septem in terra Chanaan, sorte distribuit eis terram eorum,
Acts	Vulgate	13:19	et destruens gentes septem in terra Chanaan sorte distribuit eis terram eorum

Acts	CzeB21	13:19	a když vyhladil sedm národů v zemi Kanaán, rozdělil jim jejich zem losem.
Acts	CzeBKR	13:19	A zahladiv sedm národů v zemi Kanán, rozdělil losem mezi ně zemi jejich.
Acts	CzeCEP	13:19	a když vyhladil sedm národů v kanaánské zemi, dal ji v úděl svému lidu.
Acts	CzeCSP	13:19	a když vyhladil sedm národů v kanaánské zemi, dal jim jejich zemi za dědictví;