Acts	RWebster	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	EMTV	13:3	Then, fasting and praying, and laying their hands on them, they sent them away.
Acts	NHEBJE	13:3	Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Etheridg	13:3	And after they had fasted and prayed, they laid upon them the hand, and dismissed them.
Acts	ABP	13:3	Then fasting and praying, and placing the hands upon them, they dismissed them.
Acts	NHEBME	13:3	Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Rotherha	13:3	Then, fasting and praying, and laying their hands upon them, they sent them away.
Acts	LEB	13:3	Then, after they had fasted and prayed and placed their hands on them, they sent them away.
Acts	BWE	13:3	The men fasted and talked to God. Then they laid their hands on Barnabas and Paul and sent them on their way.
Acts	Twenty	13:3	Accordingly, after fasting and prayer, they placed their hands on them and dismissed them.
Acts	ISV	13:3	Then they fasted and prayed, laid their hands on them, and let them go.
Acts	RNKJV	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Jubilee2	13:3	And when they had fasted and prayed and laid [their] hands on them, they released [them].
Acts	Webster	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid [their] hands on them, they sent [them] away.
Acts	Darby	13:3	Then, having fasted and prayed, and having laid [their] hands on them, they let [them] go.
Acts	OEB	13:3	Accordingly, after fasting and prayer, they placed their hands on them and dismissed them.
Acts	ASV	13:3	Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Anderson	13:3	Then, after they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Godbey	13:3	Then they having fasted and prayed, and laid hands on them, sent them away.
Acts	LITV	13:3	Then, having fasted and prayed, and placing hands on them, they let them go.
Acts	Geneva15	13:3	Then fasted they and prayed, and layde their hands on them, and let them goe.
Acts	Montgome	13:3	So after fasting and praying, they laid their hands on them, and let them go.
Acts	CPDV	13:3	Then, fasting and praying and imposing their hands upon them, they sent them away.
Acts	Weymouth	13:3	So, after fasting and prayer and the laying on of hands, they let them go.
Acts	LO	13:3	And having fasted and prayed, and laid hands on them; they dismissed them.
Acts	Common	13:3	Then after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.
Acts	BBE	13:3	Then, after prayer and going without food they put their hands on them, and sent them away.
Acts	Worsley	13:3	Then having fasted and prayed and laid their hands on them they sent them away.
Acts	DRC	13:3	Then they fasting and praying and imposing their hands upon them, sent them away.
Acts	Haweis	13:3	Then having kept a fast and prayed, and laid their hands on them, they sent them out.
Acts	GodsWord	13:3	After fasting and praying, Simeon, Lucius, and Manaen placed their hands on Barnabas and Saul, and released them from their work in Antioch.
Acts	Tyndale	13:3	Then fasted they and prayed and put their hondes on them and let them goo.
Acts	KJVPCE	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	NETfree	13:3	Then, after they had fasted and prayed and placed their hands on them, they sent them off.
Acts	RKJNT	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands upon them, they sent them away.
Acts	AFV2020	13:3	And when they had fasted and prayed, they laid hands on them and sent them out.
Acts	NHEB	13:3	Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	OEBcth	13:3	Accordingly, after fasting and prayer, they placed their hands on them and dismissed them.
Acts	NETtext	13:3	Then, after they had fasted and prayed and placed their hands on them, they sent them off.
Acts	UKJV	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	Noyes	13:3	Then, after they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	KJV	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	KJVA	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	AKJV	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	RLT	13:3	And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Acts	OrthJBC	13:3	Then, having continued the tzom and having davened and having laid their hands upon them, they sent them off. THE MOSHIACH'S SHLUCHIM PREACH IN CYPRUS AND ENCOUNTER A SHABTSITVAINIK (FALSE PROPHET) WHO, AS A ENEMY OF MOSHIACH, TRIES TO HINDER THE PREACHING OF THE BESURAS HAGEULAH
Acts	MKJV	13:3	Then having fasted and prayed and laid hands on them, they let them go.
Acts	YLT	13:3	then having fasted, and having prayed, and having laid the hands on them, they sent them away.
Acts	Murdock	13:3	And after they had fasted and prayed, they laid the hand on them, and sent them away.
Acts	ACV	13:3	Then, having fasted and prayed and laid hands on them, they sent them away.

Acts	VulgSist	13:3	Tunc ieiunantes, et orantes, imponentesque eis manus, dimiserunt illos.
Acts	VulgCont	13:3	Tunc ieiunantes, et orantes, imponentesque eis manus, dimiserunt illos.
Acts	Vulgate	13:3	tunc ieiunantes et orantes inponentesque eis manus dimiserunt illos
Acts	VulgHetz	13:3	Tunc ieiunantes, et orantes, imponentesque eis manus, dimiserunt illos.
Acts	VulgClem	13:3	Tunc jejunantes et orantes, imponentesque eis manus, dimiserunt illos.

Acts	CzeBKR	13:3	Tedy postíce se, a modlíce se, a vzkládajíce na ně ruce, propustili je.
Acts	CzeB21	13:3	Po půstu a modlitbě na ně tedy vložili ruce a propustili je.
Acts	CzeCEP	13:3	A tak po modlitbách a postu na ně vložili ruce a vyslali je k dílu.
Acts	CzeCSP	13:3	Potom, po postu a modlitbách, na ně vložili ruce a propustili je.