Acts	RWebster	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	EMTV	13:39	and from all things from which you could not (by the Law of Moses) be justified, by Him everyone that believes is justified.
Acts	NHEBJE	13:39	and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the Law of Moses.
Acts	Etheridg	13:39	and from all (from) which we could not by the law of Musha be justified, through This all who believe are justified.
Acts	ABP	13:39	and from all things of which you were not able in the law of Moses to be justified, in this one every one believing is justified.
Acts	NHEBME	13:39	and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the Law of Moses.
Acts	Rotherha	13:39	And, from all things from which ye could not, by the law of Moses, be justified, by this man, everyone that believeth, is justified.
Acts	LEB	13:39	by this one everyone who believes is justified!
Acts	BWE	13:39	The law of Moses could not make you free. But this man makes you free. You will not be judged if you believe in him.
Acts	Twenty	13:39	And that, in union with him, every one who believes in him is absolved from every sin from which under the Law of Moses you could not be absolved.
Acts	ISV	13:39	and that everyone who believes in him is justified and freed from everything that kept you from being justified by the law of Moses.
Acts	RNKJV	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	Jubilee2	13:39	and in him all that believe are justified from all the things from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	Webster	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	Darby	13:39	and from all things from which ye could not be justified in the law of Moses, in him every one that believes is justified.
Acts	OEB	13:39	and that, in union with him, everyone who believes in him is absolved from every sin from which under the law of Moses you could not be absolved.
Acts	ASV	13:39	and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	Anderson	13:39	and by him, every one that believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	Godbey	13:39	and in him every one believing is justified from all things from which ye were not able to be justified by the law of Moses.
Acts	LITV	13:39	And everyone believing in this One is justified from all things which you could not be justified by the Law of Moses.
Acts	Geneva15	13:39	And from al things, from which ye could not be iustified by the Law of Moses, by him euery one that beleeueth, is iustified.
Acts	Montgome	13:39	"and that by him every one that believes is justified from all things from which you could never be justified by the law of Moses.
Acts	CPDV	13:39	In him, all who believe are justified.
Acts	Weymouth	13:39	and in Him every believer is absolved from all offences, from which you could not be absolved under the Law of Moses.
Acts	LO	13:39	and by Him, every one that believes is justified from all things; from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	Common	13:39	and through him everyone who believes is freed from everything from which you could not be freed by the law of Moses.
Acts	BBE	13:39	And through him everyone who has faith is made free from all those things, from which the law of Moses was not able to make you free.
Acts	Worsley	13:39	and by Him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	DRC	13:39	In him every one that believeth is justified.
Acts	Haweis	13:39	and by this man shall every one who believeth be justified from all things, from which it was not possible that he should be justified by the law of Moses.
Acts	GodsWord	13:39	However, everyone who believes in Jesus receives God's approval.
Acts	Tyndale	13:39	and yt by him are all yt beleve iustified fro all thinges fro the which ye coulde not be iustified by ye lawe of Moses.
Acts	KJVPCE	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	NETfree	13:39	and by this one everyone who believes is justified from everything from which the law of Moses could not justify you.
Acts	RKJNT	13:39	And by him all who believe are justified from all the things from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	AFV2020	13:39	And in Him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	NHEB	13:39	and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the Law of Moses.
Acts	OEBcth	13:39	and that, in union with him, everyone who believes in him is absolved from every sin from which under the law of Moses you could not be absolved.
Acts	NETtext	13:39	and by this one everyone who believes is justified from everything from which the law of Moses could not justify you.
Acts	UKJV	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which all of you could not be justified by the law of Moses.
Acts	Noyes	13:39	and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	KJV	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	KJVA	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	AKJV	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	RLT	13:39	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Acts	OrthJBC	13:39	"by this one everyone having emunah is justified.
Acts	MKJV	13:39	And by Him all who believe are justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Acts	YLT	13:39	and from all things from which ye were not able in the law of Moses to be declared righteous, in this one every one who is believing is declared righteous;
Acts	Murdock	13:39	And every one that believeth in this man, is made just from all things, from which ye could not be made just by the law of Moses.
Acts	ACV	13:39	And from all things of which ye could not be make righteous by the law of Moses, in this man every man who believes is made righteous.

Acts	VulgSist	13:39	in hoc omnis, qui credit, iustificatur.
Acts	VulgCont	13:39	in hoc omnis, qui credit, iustificatur.
Acts	Vulgate	13:39	in hoc omnis qui credit iustificatur
Acts	VulgHetz	13:39	in hoc omnis, qui credit, iustificatur.
Acts	VulgClem	13:39	in hoc omnis qui credit, justificatur.

Acts	CzeBKR	13:39	A to ode všech, od kterýchž jste nemohli skrze zákon Mojžíšův ospravedlněni býti, skrze tohoto, každý kdož věří, bývá ospravedlněn.
Acts	CzeB21	13:39	Skrze něj je každý věřící ospravedlněn od všeho, od čeho vás Mojžíšův zákon ospravedlnit nemohl.
Acts	CzeCEP	13:39	Ale v něm je ospravedlněn každý, kdo věří.
Acts	CzeCSP	13:39	je v něm ospravedlňován každý, kdo věří.