|
Acts
|
RWebster
|
13:49 |
And the word of the Lord was proclaimed throughout all the region.
|
|
Acts
|
EMTV
|
13:49 |
And the word of the Lord was being spread throughout all the region.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
13:49 |
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
13:49 |
And the word of Aloha was spoken in all that region.
|
|
Acts
|
ABP
|
13:49 |
[6was carried 1And 2the 3word 4of the 5Lord] through the entire region.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
13:49 |
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
13:49 |
And the word of the Lord went on to be carried through the whole country.
|
|
Acts
|
LEB
|
13:49 |
So the word of the Lord was carried through the whole region.
|
|
Acts
|
BWE
|
13:49 |
The word of the Lord was told through all that part of the country.
|
|
Acts
|
Twenty
|
13:49 |
And the Lord's Message was carried throughout that district.
|
|
Acts
|
ISV
|
13:49 |
and the word of the Lord began to spread throughout the whole region.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
13:49 |
And the word of יהוה was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
Webster
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
Darby
|
13:49 |
And the word of the Lord was carried through the whole country.
|
|
Acts
|
OEB
|
13:49 |
and the Lord’s message was carried throughout that district.
|
|
Acts
|
ASV
|
13:49 |
And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.
|
|
Acts
|
Anderson
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout the whole of that region.
|
|
Acts
|
Godbey
|
13:49 |
and the word of the Lord was carried throughout all the country.
|
|
Acts
|
LITV
|
13:49 |
And the Word of the Lord was carried through all the country.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
13:49 |
Thus the worde of the Lord was published throughout the whole countrey.
|
|
Acts
|
Montgome
|
13:49 |
So the Lord’s message went far and wide, through the whole district.
|
|
Acts
|
CPDV
|
13:49 |
Now the word of the Lord was disseminated throughout the entire region.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
13:49 |
So the Lord's Message spread through the whole district.
|
|
Acts
|
LO
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all that region.
|
|
Acts
|
Common
|
13:49 |
And the word of the Lord spread through the whole region.
|
|
Acts
|
BBE
|
13:49 |
And the word of the Lord went through all the country.
|
|
Acts
|
Worsley
|
13:49 |
And the word of the Lord was spread through the whole country:
|
|
Acts
|
DRC
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout the whole country.
|
|
Acts
|
Haweis
|
13:49 |
So the word of the Lord was diffused through the whole region.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
13:49 |
The word of the Lord spread throughout the whole region.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
13:49 |
And ye worde of the Lorde was publisshed thorowe oute all the region.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
NETfree
|
13:49 |
So the word of the Lord was spreading through the entire region.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
13:49 |
And the word of the Lord spread throughout all the region.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
13:49 |
And the Word of the Lord was carried throughout the entire country.
|
|
Acts
|
NHEB
|
13:49 |
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
13:49 |
and the Lord’s message was carried throughout that district.
|
|
Acts
|
NETtext
|
13:49 |
So the word of the Lord was spreading through the entire region.
|
|
Acts
|
UKJV
|
13:49 |
And the word (o. logos) of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
Noyes
|
13:49 |
And the word of the Lord was spread abroad throughout the whole country.
|
|
Acts
|
KJV
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
KJVA
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
AKJV
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
RLT
|
13:49 |
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
13:49 |
And the dvar Hashem was spreading through the entire region.
|
|
Acts
|
MKJV
|
13:49 |
And the Word of the Lord was carried throughout all the country.
|
|
Acts
|
YLT
|
13:49 |
and the word of the Lord was spread abroad through all the region.
|
|
Acts
|
Murdock
|
13:49 |
And the word of the Lord was talked of in all that region.
|
|
Acts
|
ACV
|
13:49 |
And the word of the Lord was spread abroad through the whole region.
|