Acts
|
RWebster
|
18:7 |
And he departed from there, and entered into the house of a certain man named Justus, one that worshipped God, whose house was next to the synagogue.
|
Acts
|
EMTV
|
18:7 |
And having gone over from there, he went into the house of a certain man named Justus, who worshipped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
NHEBJE
|
18:7 |
He departed there, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
Etheridg
|
18:7 |
And he went forth from thence, and entered into the house of a man named Titos, who worshipped Aloha; and his house adjoined the synagogue.
|
Acts
|
ABP
|
18:7 |
And having crossed over from there, he came unto the house of a certain one, by name Justus, who worshiped God, of whose house was adjoining the synagogue.
|
Acts
|
NHEBME
|
18:7 |
He departed there, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
Rotherha
|
18:7 |
And, removing from thence, he came into the house of a certain man by name Titius Justus, who worshipped God, whose house was adjoining unto the synagogue.
|
Acts
|
LEB
|
18:7 |
And leaving there, he entered into the house of someone ⌞named⌟ Titius Justus, a worshiper of God whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
BWE
|
18:7 |
So he left. He went to the house of a man named Justus who worshipped God. His house was next to the meeting place.
|
Acts
|
Twenty
|
18:7 |
So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the Synagogue.
|
Acts
|
ISV
|
18:7 |
Then he left that place and went to the home of a man named TitiusOther mss. read Titus Justus, who worshiped God and whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
RNKJV
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped יהוה, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
Jubilee2
|
18:7 |
And he departed from there and entered into a certain [man's] house, named Titus the Just, [one] that feared God, whose house was next to the synagogue.
|
Acts
|
Webster
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into the house of a certain man named Justus, [one] that worshiped God, whose house joined close to the synagogue.
|
Acts
|
Darby
|
18:7 |
And departing thence he came to the house of a certain [man], by name Justus, who worshippedGod, whose house adjoined the synagogue.
|
Acts
|
OEB
|
18:7 |
So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
ASV
|
18:7 |
And he departed thence, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
Anderson
|
18:7 |
And he departed thence, and went into the house of a certain man named Justus, who worshiped God, and whose house joined the synagogue.
|
Acts
|
Godbey
|
18:7 |
And having departed thence, he came into the house of a certain Titus, Justus by name, worshiping God, whose house is joined to the synagogue.
|
Acts
|
LITV
|
18:7 |
And moving from there, he went into the house of one named Justus, one worshiping God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
Geneva15
|
18:7 |
So he departed thence, and entred into a certaine mans house, named Iustus, a worshipper of God, whose house ioyned hard to the Synagogue.
|
Acts
|
Montgome
|
18:7 |
So he left the place, and went into the house of a man named Titus Justus, a worshiper of God, whose house adjoined the synagogue.
|
Acts
|
CPDV
|
18:7 |
And moving from that place, he entered into the house of a certain man, named Titus the Just, a worshiper of God, whose house was adjoined to the synagogue.
|
Acts
|
Weymouth
|
18:7 |
So he left the place and went to the house of a person called Titius Justus, a worshipper of the true God. His house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
LO
|
18:7 |
And going out thence, he went into the house of one called Justus, a worshiper of God, whose house was adjoining the synagogue.
|
Acts
|
Common
|
18:7 |
Then he left there and went to the house of a man named Titius Justus, a worshiper of God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
BBE
|
18:7 |
And moving from there, he went into the house of a man named Titus Justus, a God-fearing man, whose house was very near the Synagogue.
|
Acts
|
Worsley
|
18:7 |
And departing thence, he went to the house of one named Justus, who worshipped God, whose house was contiguous to the synagogue.
|
Acts
|
DRC
|
18:7 |
And departing thence, he entered into the house of a certain man, named Titus Justus, one that worshipped God, whose house was adjoining to the synagogue.
|
Acts
|
Haweis
|
18:7 |
And departing thence, he came to the house of a person, called Justus, one who worshipped God, whose house was contiguous to the synagogue.
|
Acts
|
GodsWord
|
18:7 |
Then he left the synagogue and went to the home of a man named Titius Justus, who was a convert to Judaism. His house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
Tyndale
|
18:7 |
And he departed thence and entred into a certayne manes housse named Iustus a worshiper of god whose housse ioyned harde to ye synagoge.
|
Acts
|
KJVPCE
|
18:7 |
¶ And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
NETfree
|
18:7 |
Then Paul left the synagogue and went to the house of a person named Titius Justus, a Gentile who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
RKJNT
|
18:7 |
And he departed from there, and entered a certain man's house, named Justus, one who worshipped God, whose house was next to the synagogue.
|
Acts
|
AFV2020
|
18:7 |
And after departing from there, he went into the house of a certain one named Justus, who worshiped God, whose house adjoined the synagogue.
|
Acts
|
NHEB
|
18:7 |
He departed there, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
OEBcth
|
18:7 |
So he left, and went to the house of a certain Titius Justus, who had been accustomed to join in the worship of God, and whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
NETtext
|
18:7 |
Then Paul left the synagogue and went to the house of a person named Titius Justus, a Gentile who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.
|
Acts
|
UKJV
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
Noyes
|
18:7 |
And he departed thence, and went to the house of a certain man, named Justus, a worshipper of God, whose house was very near the synagogue.
|
Acts
|
KJV
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
KJVA
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
AKJV
|
18:7 |
And he departed there, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
RLT
|
18:7 |
And he departed thence, and entered into a certain man’s house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
Acts
|
OrthJBC
|
18:7 |
And so Rav Sha'ul left them, and entered into the bais of a certain ish by name Titius Justus, a yire Elohim whose bais was right next door to the shul!!
|
Acts
|
MKJV
|
18:7 |
And he departed from there and entered into the house of one named Justus, one worshiping God, whose house was next to the synagogue.
|
Acts
|
YLT
|
18:7 |
And having departed thence, he went to the house of a certain one, by name Justus, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue,
|
Acts
|
Murdock
|
18:7 |
And he went away, and entered into the house of a certain man named Titus, one who feared God, and whose house adjoined the synagogue.
|
Acts
|
ACV
|
18:7 |
And having departed from there, he went into the house of a certain man named Justus, who worships God, whose house was adjoining the synagogue.
|