Amos	RWebster	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	NHEBJE	5:13	Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
Amos	ABP	5:13	Because of this, the one perceiving in that time shall keep silent, for the time is evil.
Amos	NHEBME	5:13	Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
Amos	Rotherha	5:13	Therefore, the prudent man, at that time, will be dumb,—Because an evil time, it is!
Amos	LEB	5:13	Therefore, whoever has insight will keep silent in that time, for it is a time of evil.
Amos	RNKJV	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	Jubilee2	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time, for it [is] an evil time.
Amos	Webster	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
Amos	Darby	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in this time; for it is an evil time.
Amos	ASV	5:13	Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
Amos	LITV	5:13	So the understanding ones shall keep silent in that time, for it is an evil time.
Amos	Geneva15	5:13	Therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time.
Amos	CPDV	5:13	Therefore, the prudent will be silent at that time, for it is an evil time.
Amos	BBE	5:13	So the wise will say nothing in that time; for it is an evil time.
Amos	DRC	5:13	Therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time.
Amos	GodsWord	5:13	That is why a wise person remains silent at such times, because those times are so evil.
Amos	JPS	5:13	Therefore the prudent doth keep silence in such a time; for it is an evil time.
Amos	KJVPCE	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	NETfree	5:13	For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.
Amos	AB	5:13	Therefore the prudent shall be silent at that time; for it is a time of evils.
Amos	AFV2020	5:13	Therefore the prudent shall keep silent in that time; for it is an evil time.
Amos	NHEB	5:13	Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
Amos	NETtext	5:13	For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.
Amos	UKJV	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	Noyes	5:13	Therefore the wise man shall be silent at that time, For it shall be an evil time.
Amos	KJV	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	KJVA	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	AKJV	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	RLT	5:13	Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Amos	MKJV	5:13	So the understanding ones shall keep silent in that time; for it is an evil time.
Amos	YLT	5:13	Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it is .
Amos	ACV	5:13	Therefore he who is prudent shall keep silence in such a time, for it is an evil time.

Amos	VulgSist	5:13	Ideo prudens in tempore illo tacebit, quia tempus malum est.
Amos	VulgCont	5:13	Ideo prudens in tempore illo tacebit, quia tempus malum est.
Amos	Vulgate	5:13	ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum est
Amos	VulgHetz	5:13	Ideo prudens in tempore illo tacebit, quia tempus malum est.
Amos	VulgClem	5:13	Ideo prudens in tempore illo tacebit, quia tempus malum est.

Amos	CzeBKR	5:13	Protož rozumný v ten čas mlčeti musí, nebo čas ten zlý jest.
Amos	CzeB21	5:13	Rozumný bude v té době mlčet – ty časy budou zlé.
Amos	CzeCEP	5:13	Proto v oné době prozíravý zmlkne, bude to zlý čas.
Amos	CzeCSP	5:13	Proto ten, kdo je rozumný, v této době umlkne, neboť je zlá doba.