Amos	RWebster	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	NHEBJE	5:14	Seek good, and not evil, that you may live; and so Jehovah, the God of Hosts, will be with you, as you say.
Amos	ABP	5:14	Inquire of the good, and not the wicked! so that you should live. And it will be thus -- the lord God almighty with you in which manner you spoke, saying,
Amos	NHEBME	5:14	Seek good, and not evil, that you may live; and so the Lord, the God of Hosts, will be with you, as you say.
Amos	Rotherha	5:14	Seek ye right and not wrong, that ye nay live,—that, so, Yahweh God of hosts, may be with you, as ye have said.
Amos	LEB	5:14	Seek good and not bad in order that you may live, and so Yahweh, the God of hosts, will be with you, as you have said.
Amos	RNKJV	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so יהוה, the Elohim of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	Jubilee2	5:14	Seek that which is good, and not that which is evil that ye may live; and so the LORD, the God of the hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	Webster	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	Darby	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, theGod of hosts, shall be with you, as ye say.
Amos	ASV	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, will be with you, as ye say.
Amos	LITV	5:14	Seek good and not evil, that you may live; and so Jehovah the God of hosts shall be with you, as you have spoken.
Amos	Geneva15	5:14	Seeke good and not euil, that ye may liue: and the Lord God of hostes shalbe with you, as you haue spoken.
Amos	CPDV	5:14	Seek good and not evil, so that you may live. And the Lord God of hosts will be with you, just as you have asked.
Amos	BBE	5:14	Go after good and not evil, so that life may be yours: and so the Lord, the God of armies, will be with you, as you say.
Amos	DRC	5:14	Seek ye good, and not evil, that you may live: and the Lord the God of hosts will be with you, as you have said.
Amos	GodsWord	5:14	Search for good instead of evil so that you may live. Then the LORD God of Armies will be with you, as you have said.
Amos	JPS	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live; and so HaShem, the G-d of hosts, will be with you, as ye say.
Amos	KJVPCE	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so the Lord, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	NETfree	5:14	Seek good and not evil so you can live! Then the LORD, the God who commands armies, just might be with you, as you claim he is.
Amos	AB	5:14	Seek good, and not evil, that you may live; and so the Lord God Almighty shall be with you, as you have said,
Amos	AFV2020	5:14	Seek good and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as you have spoken.
Amos	NHEB	5:14	Seek good, and not evil, that you may live; and so the Lord, the God of Hosts, will be with you, as you say.
Amos	NETtext	5:14	Seek good and not evil so you can live! Then the LORD, the God who commands armies, just might be with you, as you claim he is.
Amos	UKJV	5:14	Seek good, and not evil, that all of you may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as all of you have spoken.
Amos	Noyes	5:14	Seek ye good, and not evil, that ye may live; Then shall Jehovah, the God of hosts, be with you, as ye boast.
Amos	KJV	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so the Lord, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	KJVA	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so the Lord, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	AKJV	5:14	Seek good, and not evil, that you may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as you have spoken.
Amos	RLT	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live: and so Yhwh, the God of Armies, shall be with you, as ye have spoken.
Amos	MKJV	5:14	Seek good and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as you have spoken.
Amos	YLT	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live, And it is so; Jehovah, God of Hosts, is with you, as ye said.
Amos	ACV	5:14	Seek good, and not evil, that ye may live, and so Jehovah, the God of hosts, will be with you, as ye say.

Amos	VulgSist	5:14	Quaerite bonum, et non malum, ut vivatis: et erit Dominus Deus exercituum vobiscum, sicut dixistis.
Amos	VulgCont	5:14	Quærite bonum, et non malum, ut vivatis: et erit Dominus Deus exercituum vobiscum, sicut dixistis.
Amos	Vulgate	5:14	quaerite bonum et non malum ut vivatis et erit Dominus Deus exercituum vobiscum sicut dixistis
Amos	VulgHetz	5:14	Quærite bonum, et non malum, ut vivatis: et erit Dominus Deus exercituum vobiscum, sicut dixistis.
Amos	VulgClem	5:14	Quærite bonum, et non malum, ut vivatis ; et erit Dominus Deus exercituum vobiscum, sicut dixistis.

Amos	CzeBKR	5:14	Hledejte dobrého a ne zlého, abyste živi byli, a budeť tak Hospodin Bůh zástupů s vámi, jakž pravíte.
Amos	CzeB21	5:14	Hledejte dobré, a ne zlé, ať žijete! Hospodin, Bůh zástupů, pak s vámi bude, jak říkáte.
Amos	CzeCEP	5:14	Hledejte dobro a ne zlo a budete žít, a tak Hospodin, Bůh zástupů, bude s vámi, jak říkáte.
Amos	CzeCSP	5:14	Hledejte dobro a ne zlo, abyste byli živi, a Hospodin, Bůh zástupů, s vámi bude tak, jak jste řekli.