Amos	RWebster	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
Amos	NHEBJE	5:7	You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:
Amos	ABP	5:7	The one appointing [2in 3the height 1judgment], even [2righteousness 3for 4the earth 1established];
Amos	NHEBME	5:7	You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:
Amos	Rotherha	5:7	Ye who turn, into, wormwood, justice, and, righteousness—to the ground have let fall.
Amos	LEB	5:7	Ah, you who turn justice into wormwood and hurl righteousness to the ground!
Amos	RNKJV	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	Jubilee2	5:7	Ye who turn judgment to wormwood and leave off [doing] righteousness in the earth,
Amos	Webster	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness on the earth,
Amos	Darby	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
Amos	ASV	5:7	Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
Amos	LITV	5:7	He abandoned those who turn justice and righteousness into wormwood on the earth.
Amos	Geneva15	5:7	They turne iudgement to wormewood, and leaue off righteousnes in the earth.
Amos	CPDV	5:7	You turn judgment into wormwood, and you abandon justice on earth.
Amos	BBE	5:7	You who make the work of judging a bitter thing, crushing down righteousness to the earth;
Amos	DRC	5:7	You that turn judgment into wormwood, and forsake justice in the land,
Amos	GodsWord	5:7	You, Israel, turn justice into poison and throw righteousness on the ground.
Amos	JPS	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and cast righteousness to the ground;
Amos	KJVPCE	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	NETfree	5:7	The Israelites turn justice into bitterness; they throw what is fair and right to the ground.
Amos	AB	5:7	It is He that executes judgment in the heights above, and He has established justice on the earth;
Amos	AFV2020	5:7	You who turn judgment to wormwood and leave off righteousness in the earth!"
Amos	NHEB	5:7	You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:
Amos	NETtext	5:7	The Israelites turn justice into bitterness; they throw what is fair and right to the ground.
Amos	UKJV	5:7	All of you who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	Noyes	5:7	Ye who turn justice into wormwood, And cast righteousness down to the ground.
Amos	KJV	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	KJVA	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	AKJV	5:7	You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	RLT	5:7	Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Amos	MKJV	5:7	You who turn judgment to wormwood and leave off righteousness in the earth,
Amos	YLT	5:7	Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,
Amos	ACV	5:7	Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,

Amos	VulgSist	5:7	Qui convertitis in absinthium iudicium, et iustitiam in terra relinquitis.
Amos	VulgCont	5:7	Qui convertitis in absinthium iudicium, et iustitiam in terra relinquitis.
Amos	Vulgate	5:7	qui convertitis in absinthium iudicium et iustitiam in terra relinquitis
Amos	VulgHetz	5:7	Qui convertitis in absinthium iudicium, et iustitiam in terra relinquitis.
Amos	VulgClem	5:7	qui convertitis in absinthium judicium, et justitiam in terra relinquitis) :

Amos	CzeBKR	5:7	Kteříž proměňují v pelynek soud, a spravedlnosti na zemi zanechávají,)
Amos	CzeB21	5:7	Vy ale obracíte právo v pelyněk a spravedlnost k zemi srážíte.
Amos	CzeCEP	5:7	ty, kdo převracejí právo v pelyněk a spravedlnost srážejí k zemi.
Amos	CzeCSP	5:7	⌈který převrací⌉ právo v pelyněk a spravedlnost hází na zem.