Colo	ABP	1:14	in whom we have the release by ransom through his blood -- the release of sins;
Colo	ACV	1:14	in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins,
Colo	AFV2020	1:14	In Whom we have redemption through His own blood, even the remission of sins;
Colo	AKJV	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	ASV	1:14	in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Colo	Anderson	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
Colo	BBE	1:14	In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:
Colo	BWE	1:14	Because of his Son, we are set free and the wrong things we have done are forgiven.
Colo	CPDV	1:14	in whom we have redemption through his blood, the remission of sins.
Colo	Common	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	DRC	1:14	In whom we have redemption through his blood, the remission of sins:
Colo	Darby	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
Colo	EMTV	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	Etheridg	1:14	in whom we have redemption and the forgiveness of sins:
Colo	Geneva15	1:14	In whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes,
Colo	Godbey	1:14	in whom we have redemption, the remission of sins:
Colo	GodsWord	1:14	His Son paid the price to free us, which means that our sins are forgiven.
Colo	Haweis	1:14	in whom we have redemption through his blood, and forgiveness of sins.
Colo	ISV	1:14	In him we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	Jubilee2	1:14	in whom we have redemption through his blood, [even] the remission of sins,
Colo	KJV	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	KJVA	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	KJVPCE	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	LEB	1:14	in whom we have the redemption, the forgiveness of sins,
Colo	LITV	1:14	in whom we have redemption through His blood, the remission of sins;
Colo	LO	1:14	by whom we have redemption, even the remission of sins.
Colo	MKJV	1:14	in whom we have redemption through His blood, the remission of sins.
Colo	Montgome	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of our sins.
Colo	Murdock	1:14	by whom we have redemption and remission of sins:
Colo	NETfree	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	NETtext	1:14	in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	NHEB	1:14	in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;
Colo	NHEBJE	1:14	in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;
Colo	NHEBME	1:14	in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;
Colo	Noyes	1:14	in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins; —
Colo	OEB	1:14	and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
Colo	OEBcth	1:14	and through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
Colo	OrthJBC	1:14	in whom we have the pedut (redemption, personal Geulah release on payment of ransom), the selicha (forgiveness) of chatoteinu (our sins). WHAT CAN WE SAY ABOUT THE PERSON OF MOSHIACH? IS MOSHIACH THE DEMUT (LIKENESS) OF A HUMAN FORM ON THE KISSEH OF HASHEM (YECHEZKEL 1:26)? IS HE THE ADAM KADMON AND MORE? LET ATAR PANUI MINNEI (NO PLACE IS EMPTY OF HIM)
Colo	RKJNT	1:14	In whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colo	RLT	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	RNKJV	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	RWebster	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	Rotherha	1:14	In whom, we have our redemption—the remission of our sins,—
Colo	Twenty	1:14	And through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
Colo	UKJV	1:14	In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colo	Webster	1:14	In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins:
Colo	Weymouth	1:14	in whom we have our redemption--the forgiveness of our sins.
Colo	Worsley	1:14	in whom we have redemption by his blood, even the remission of sins.
Colo	YLT	1:14	in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,

Colo	VulgClem	1:14	in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum :
Colo	VulgCont	1:14	in quo habemus redemptionem per sanguinem eius, remissionem peccatorum:
Colo	VulgHetz	1:14	in quo habemus redemptionem per sanguinem eius, remissionem peccatorum:
Colo	VulgSist	1:14	in quo habemus redemptionem et remissionem peccatorum:
Colo	Vulgate	1:14	in quo habemus redemptionem remissionem peccatorum

Colo	CzeB21	1:14	v němž se nám dostalo vykoupení, totiž odpuštění hříchů.
Colo	CzeBKR	1:14	V němž máme vykoupení skrze krev jeho, totiž odpuštění hříchů,
Colo	CzeCEP	1:14	V něm máme vykoupení a odpuštění hříchů:
Colo	CzeCSP	1:14	v němž máme [skrze jeho krev] vykoupení, odpuštění hříchů.