|
Dani
|
RWebster
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
NHEBJE
|
10:18 |
Then one like the appearance of a man touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
ABP
|
10:18 |
And proceeded and touched me as it were a vision of a man. And he strengthened me.
|
|
Dani
|
NHEBME
|
10:18 |
Then one like the appearance of a man touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
Rotherha
|
10:18 |
Then again there touched me one like in appearance to a son of earth, and he strengthened me.
|
|
Dani
|
LEB
|
10:18 |
And ⌞he again touched⌟ me, ⌞the one in the form of a human⌟, and he strengthened me.
|
|
Dani
|
RNKJV
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
Jubilee2
|
10:18 |
Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he comforted me,
|
|
Dani
|
Webster
|
10:18 |
Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
Darby
|
10:18 |
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me;
|
|
Dani
|
ASV
|
10:18 |
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
|
|
Dani
|
LITV
|
10:18 |
And again one in form as a man touched me and made me strong.
|
|
Dani
|
Geneva15
|
10:18 |
Then there came againe, and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
CPDV
|
10:18 |
Therefore, he who looked like a man, touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
BBE
|
10:18 |
Then again one having the form of a man put his hand on me and gave me strength.
|
|
Dani
|
DRC
|
10:18 |
Therefore, he that looked like a man, touched me again, and strengthened me.
|
|
Dani
|
GodsWord
|
10:18 |
Again, the person who looked like a human touched me, and I became stronger.
|
|
Dani
|
JPS
|
10:18 |
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
|
|
Dani
|
KJVPCE
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
NETfree
|
10:18 |
Then the one who appeared to be a human being touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
AB
|
10:18 |
And there touched me again as it were the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
AFV2020
|
10:18 |
Then again, one with the appearance of a man came and touched me, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
NHEB
|
10:18 |
Then one like the appearance of a man touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
NETtext
|
10:18 |
Then the one who appeared to be a human being touched me again and strengthened me.
|
|
Dani
|
UKJV
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
Noyes
|
10:18 |
Then one having the appearance of a man again touched me and strengthened me,
|
|
Dani
|
KJV
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
KJVA
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
AKJV
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
RLT
|
10:18 |
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
|
|
Dani
|
MKJV
|
10:18 |
Then again one like a man in form came and touched me, and he made me stronger
|
|
Dani
|
YLT
|
10:18 |
`And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,
|
|
Dani
|
ACV
|
10:18 |
Then someone like the appearance of a man touched me again, and he strengthened me.
|