|
Deut
|
RWebster
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
10:17 |
For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn't respect persons, nor takes reward.
|
|
Deut
|
SPE
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, and mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
ABP
|
10:17 |
For the lord your God, he is God of gods, and Lord of lords, the [6God 1great 2and 3strong 4and 5fearful] who does not marvel over a person, nor should take a bribe;
|
|
Deut
|
NHEBME
|
10:17 |
For the Lord your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn't respect persons, nor takes reward.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
10:17 |
For as touching Yahweh your God, he, is God of gods, and Lord of lords; the great the mighty, and the fearful GOD, who respecteth not persons, nor accepteth a bribe;
|
|
Deut
|
LEB
|
10:17 |
For Yahweh your God, he is God of the gods and Lord of the lords, the great and mighty God, the awesome one who ⌞is not partial⌟, and he does not take bribes.
|
|
Deut
|
RNKJV
|
10:17 |
For יהוה your Elohim is the mighty one of the elohim , and Sovereign of sovereign, a great El, mighty, and terrible, which regardeth not persons, nor taketh bribes:
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
10:17 |
For the LORD your God [is] God of gods and Lord of lords, a great God, mighty, and terrible, who makes no exception [of] persons, nor takes a bribe;
|
|
Deut
|
Webster
|
10:17 |
For the LORD your God [is] God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
Darby
|
10:17 |
For Jehovah yourGod is theGod ofgods, and the Lord of lords, the greatGod, the mighty and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward;
|
|
Deut
|
ASV
|
10:17 |
For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward.
|
|
Deut
|
LITV
|
10:17 |
For Jehovah your God, He is the God of gods, and the Lord of lords; the great, the mighty, the fearful God who does not lift up faces, nor take a bribe.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
10:17 |
For the Lord your God is God of gods, and Lord of lordes, a great God, mightie and terrible, which accepteth no persons nor taketh reward:
|
|
Deut
|
CPDV
|
10:17 |
For the Lord your God himself is the God of gods, and the Lord of lords, a God great and powerful and terrible, who favors no person and accepts no bribe.
|
|
Deut
|
BBE
|
10:17 |
For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, strong in power and greatly to be feared, who has no respect for any man's position and takes no rewards:
|
|
Deut
|
DRC
|
10:17 |
Because the Lord your God he is the God of gods, and the Lord of lords, a great God and mighty and terrible, who accepteth no person nor taketh bribes.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
10:17 |
The LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, powerful, and awe-inspiring God. He never plays favorites and never takes a bribe.
|
|
Deut
|
JPS
|
10:17 |
For HaShem your G-d, He is G-d of gods, and L-rd of lords, the great G-d, the mighty, and the awful, who regardeth not persons, nor taketh reward.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
10:17 |
For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
NETfree
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awesome God who is unbiased and takes no bribe,
|
|
Deut
|
AB
|
10:17 |
For the Lord your God, He is the God of gods and the Lord of lords, the great and mighty; the awesome God, who is no respector of persons, nor will He by any means accept a bribe;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, the mighty and awesome God Who does not respect persons nor take a bribe.
|
|
Deut
|
NHEB
|
10:17 |
For the Lord your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn't respect persons, nor takes reward.
|
|
Deut
|
NETtext
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awesome God who is unbiased and takes no bribe,
|
|
Deut
|
UKJV
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regards not persons, nor takes reward:
|
|
Deut
|
KJV
|
10:17 |
For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
KJVA
|
10:17 |
For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
AKJV
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regards not persons, nor takes reward:
|
|
Deut
|
RLT
|
10:17 |
For Yhwh your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
|
|
Deut
|
MKJV
|
10:17 |
For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, the mighty, and a terrible God, who does not respect persons nor take a bribe.
|
|
Deut
|
YLT
|
10:17 |
for Jehovah your God--He is God of the gods, and Lord of the lords; God, the great, the mighty, and the fearful; who accepteth not persons, nor taketh a bribe;
|
|
Deut
|
ACV
|
10:17 |
For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who regards not persons, nor takes reward.
|