Deut
|
RWebster
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thy eyes have seen.
|
Deut
|
NHEBJE
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
SPE
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
ABP
|
10:21 |
He is your boasting, and he is your God, who did among you the great and the honorable things, these things which [2beheld 1your eyes].
|
Deut
|
NHEBME
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
Rotherha
|
10:21 |
He, is thy song of praise, And, he, thy God,—who hath done with thee these great and fearful things, which thine own eyes have seen.
|
Deut
|
LEB
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, who has done with you these great and awesome things that your eyes have seen.
|
Deut
|
RNKJV
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy Elohim, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
Jubilee2
|
10:21 |
He [shall be] thy praise, and he [shall be] thy God, that has done with thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
Webster
|
10:21 |
He [is] thy praise, and he [is] thy God, that hath done for thee these great and terrible things which thy eyes have seen.
|
Deut
|
Darby
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thyGod, who hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
ASV
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
LITV
|
10:21 |
He shall be your praise, and He shall be your God, who has done for you these great and fearful things which your eyes have seen.
|
Deut
|
Geneva15
|
10:21 |
He is thy praise, and hee is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes haue seene.
|
Deut
|
CPDV
|
10:21 |
He is your praise and your God. He has done for you these great and terrible things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
BBE
|
10:21 |
He is your God, the God of your praise, your God who has done for you all these works of power which your eyes have seen.
|
Deut
|
DRC
|
10:21 |
He is thy praise, and thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thy eyes have seen.
|
Deut
|
GodsWord
|
10:21 |
He is your glory. He is your God, who did for you these spectacular and awe-inspiring deeds you saw with your own eyes.
|
Deut
|
JPS
|
10:21 |
He is thy glory, and He is thy G-d, that hath done for thee these great and tremendous things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
KJVPCE
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
NETfree
|
10:21 |
He is the one you should praise; he is your God, the one who has done these great and awesome things for you that you have seen.
|
Deut
|
AB
|
10:21 |
He is your boast, and He is your God, who has done in the midst of you all these great and glorious things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
AFV2020
|
10:21 |
He is your praise, and He is your God, Who has done for you these great and awesome things which your eyes have seen.
|
Deut
|
NHEB
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
NETtext
|
10:21 |
He is the one you should praise; he is your God, the one who has done these great and awesome things for you that you have seen.
|
Deut
|
UKJV
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, that has done for you these great and terrible things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
KJV
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
KJVA
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
AKJV
|
10:21 |
He is your praise, and he is your God, that has done for you these great and terrible things, which your eyes have seen.
|
Deut
|
RLT
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
|
Deut
|
MKJV
|
10:21 |
He is your praise, and He is your God, who has done for you these great and terrible things which your eyes have seen.
|
Deut
|
YLT
|
10:21 |
He is thy praise, and He is thy God, who hath done with thee these great and fearful things which thine eyes have seen:
|
Deut
|
ACV
|
10:21 |
He is thy praise, and he is thy God, who has done for thee these great and awesome things, which thine eyes have seen.
|