|
Deut
|
RWebster
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thy altar.
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
33:10 |
They shall teach Jacob your ordinances, and Israel your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.
|
|
Deut
|
SPE
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
ABP
|
33:10 |
They shall manifest your ordinances to Jacob, and your law to Israel. They shall place incense in the time of your anger always upon your altar.
|
|
Deut
|
NHEBME
|
33:10 |
They shall teach Jacob your ordinances, and Israel your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
33:10 |
May teach thy regulations unto Jacob, And thy law unto Israel,—May put incense in thy nostrils, And a whole-offering upon thine altar.
|
|
Deut
|
LEB
|
33:10 |
They taught your regulations to Jacob, and your law to Israel; they placed incense smoke ⌞before you⌟, and whole burnt offerings on your altar.
|
|
Deut
|
RNKJV
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments and Israel thy law; they shall put incense before thy nostrils and a perfect [sacrifice] upon thine altar.
|
|
Deut
|
Webster
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law; they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thy altar.
|
|
Deut
|
Darby
|
33:10 |
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thy nostrils, And whole burnt-offering upon thine altar.
|
|
Deut
|
ASV
|
33:10 |
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.
|
|
Deut
|
LITV
|
33:10 |
They shall teach Your ordinances to Jacob, and Your law to Israel. They shall put incense at Your nostrils, and whole burnt offering on Your altar.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
33:10 |
They shall teach Iaakob thy iudgements, and Israel thy Lawe: they shall put incense before thy face, and the burnt offring vpon thine altar.
|
|
Deut
|
CPDV
|
33:10 |
your judgments, O Jacob, and your law, O Israel. They shall place incense before your fury and a holocaust upon your altar.
|
|
Deut
|
BBE
|
33:10 |
They will be the teachers of your decisions to Jacob and of your law to Israel: the burning of perfumes before you will be their right, and the ordering of burned offerings on your altar.
|
|
Deut
|
DRC
|
33:10 |
Thy judgments, O Jacob, and thy law, O Israel: they shall put incense in thy wrath and holocaust upon thy altar.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
33:10 |
They teach Jacob your rules and give Israel your teachings. They burn incense for you to smell and sacrifice burnt offerings on your altar.
|
|
Deut
|
JPS
|
33:10 |
They shall teach Jacob Thine ordinances, and Israel Thy law; they shall put incense before Thee, and whole burnt-offering upon Thine altar.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
NETfree
|
33:10 |
They will teach Jacob your ordinances and Israel your law; they will offer incense as a pleasant odor, and a whole offering on your altar.
|
|
Deut
|
AB
|
33:10 |
They shall declare Your ordinances to Jacob, and Your law to Israel; they shall place incense in the time of Your wrath continually upon Your altar.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
33:10 |
Let them teach Jacob Your judgments, and Israel Your law. Let them put incense before You and whole burnt sacrifice on Your altar.
|
|
Deut
|
NHEB
|
33:10 |
They shall teach Jacob your ordinances, and Israel your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.
|
|
Deut
|
NETtext
|
33:10 |
They will teach Jacob your ordinances and Israel your law; they will offer incense as a pleasant odor, and a whole offering on your altar.
|
|
Deut
|
UKJV
|
33:10 |
They shall teach Jacob your judgments, and Israel your law: they shall put incense before you, and whole burnt sacrifice upon your altar.
|
|
Deut
|
KJV
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
KJVA
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
AKJV
|
33:10 |
They shall teach Jacob your judgments, and Israel your law: they shall put incense before you, and whole burnt sacrifice on your altar.
|
|
Deut
|
RLT
|
33:10 |
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
|
|
Deut
|
MKJV
|
33:10 |
Let them teach Jacob Your judgments, and Israel Your law. Let them put incense before You and whole burnt sacrifice on Your altar.
|
|
Deut
|
YLT
|
33:10 |
They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.
|
|
Deut
|
ACV
|
33:10 |
They shall teach Jacob thine ordinances, and Israel thy law. They shall put incense before thee, and whole burnt offering upon thine altar.
|