Eccl	RWebster	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	NHEBJE	1:3	What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
Eccl	ABP	1:3	What is abundance to man in all his trouble in which he is troubled under the sun?
Eccl	NHEBME	1:3	What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
Eccl	Rotherha	1:3	What profit hath Man, in all his toil wherewith he toileth under the sun?
Eccl	LEB	1:3	What does a person gain in all his toil with which he toils under the sun?
Eccl	RNKJV	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	Jubilee2	1:3	What profit does a man have of all his labour which he takes under the sun?
Eccl	Webster	1:3	What profit hath a man of all his labor, which he taketh under the sun?
Eccl	Darby	1:3	What profit hath man of all his labour wherewith he laboureth under the sun?
Eccl	ASV	1:3	What profit hath man of all his labor wherein he laboreth under the sun?
Eccl	LITV	1:3	What is the profit to a man in all his labor which he labors under the sun?
Eccl	Geneva15	1:3	What remaineth vnto man in all his trauaile, which he suffereth vnder ye sunne?
Eccl	CPDV	1:3	What more does a man have from all his labor, as he labors under the sun?
Eccl	BBE	1:3	What is a man profited by all his work which he does under the sun?
Eccl	DRC	1:3	What hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun?
Eccl	GodsWord	1:3	What do people gain from all their hard work under the sun?
Eccl	JPS	1:3	What profit hath man of all his labour wherein he laboureth under the sun?
Eccl	KJVPCE	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	NETfree	1:3	What benefit do people get from all the effort which they expend on earth?
Eccl	AB	1:3	What advantage is there to a man in all his labor that he takes under the sun?
Eccl	AFV2020	1:3	What profit does a man have in all his labor which he labors under the sun?
Eccl	NHEB	1:3	What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
Eccl	NETtext	1:3	What benefit do people get from all the effort which they expend on earth?
Eccl	UKJV	1:3	What profit has a man of all his labour which he takes under the sun?
Eccl	Noyes	1:3	What profit hath a man by all his labor with which he wearieth himself under the sun?
Eccl	KJV	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	KJVA	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	AKJV	1:3	What profit has a man of all his labor which he takes under the sun?
Eccl	RLT	1:3	What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Eccl	MKJV	1:3	What is the profit to a man in all his labor which he labors under the sun?
Eccl	YLT	1:3	What advantage is to man by all his labour that he laboureth at under the sun?
Eccl	ACV	1:3	What profit has man from all his labor in which he labors under the sun?

Eccl	VulgSist	1:3	Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole?
Eccl	VulgCont	1:3	Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole?
Eccl	Vulgate	1:3	quid habet amplius homo de universo labore suo quod laborat sub sole
Eccl	VulgHetz	1:3	Quid habet amplius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole?
Eccl	VulgClem	1:3	Quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole ?

Eccl	CzeBKR	1:3	Jaký užitek má člověk ze všelijaké práce své, kterouž vede pod sluncem?
Eccl	CzeB21	1:3	K čemu je člověku všechno to pachtění, kterým se pachtí pod sluncem?
Eccl	CzeCEP	1:3	Jaký užitek má člověk ze všeho svého pachtění, z toho, jak se pod sluncem pachtí?
Eccl	CzeCSP	1:3	Jaký užitek bude člověk mít z veškeré své námahy, když se bude namáhat pod sluncem?