Eccl	RWebster	4:13	Betteris a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no longer be admonished.
Eccl	NHEBJE	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who doesn't know how to receive admonition any more.
Eccl	ABP	4:13	Better [4child 1a needy 2and 3wise], than [4king 1an older 2and 3foolish] who does not know to take heed any longer.
Eccl	NHEBME	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who doesn't know how to receive admonition any more.
Eccl	Rotherha	4:13	Better a boy poor and wise,—than a king, old and stupid, who knoweth not how to take warning any longer.
Eccl	LEB	4:13	A poor but wise youth is better than an old but foolish king who no longer knows ⌞how to receive advice⌟.
Eccl	RNKJV	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	Jubilee2	4:13	Better [is] a poor and a wise child than an old and foolish king who will no longer be admonished.
Eccl	Webster	4:13	Better [is] a poor and a wise child, than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	Darby	4:13	Better is a poor but wise youth than an old and foolish king, who knoweth no more how to be admonished.
Eccl	ASV	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king, who knoweth not how to receive admonition any more.
Eccl	LITV	4:13	A poor and a wise child is better than the old and stupid king who does not know to be warned any more.
Eccl	Geneva15	4:13	Better is a poore and wise childe, then an olde and foolish King, which will no more be admonished.
Eccl	CPDV	4:13	Better is a boy, poor and wise, than a king, old and foolish, who does not know to look ahead for the sake of posterity.
Eccl	BBE	4:13	A young man who is poor and wise is better than a king who is old and foolish and will not be guided by the wisdom of others.
Eccl	DRC	4:13	Better is a child that is poor and wise, than a king that is old and foolish, who knoweth not to foresee for hereafter.
Eccl	GodsWord	4:13	A young man who is poor and wise is better than an old, foolish king who won't take advice any longer.
Eccl	JPS	4:13	Better is a poor and wise child than an old and foolish king, who knoweth not how to receive admonition any more.
Eccl	KJVPCE	4:13	¶ Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	NETfree	4:13	A poor but wise youth is better than an old and foolish king who no longer knows how to receive advice.
Eccl	AB	4:13	Better is a poor and wise child than an old and foolish king, who knows not how to take heed any longer.
Eccl	AFV2020	4:13	A poor and a wise child is better than an old and foolish king, who knows not how to receive admonition any more.
Eccl	NHEB	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who doesn't know how to receive admonition any more.
Eccl	NETtext	4:13	A poor but wise youth is better than an old and foolish king who no longer knows how to receive advice.
Eccl	UKJV	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	Noyes	4:13	Better is a child poor but wise, than a king old and foolish, who will no more be admonished.
Eccl	KJV	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	KJVA	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	AKJV	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	RLT	4:13	Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Eccl	MKJV	4:13	A poor and a wise child is better than an old and foolish king, who will not be warned any more.
Eccl	YLT	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king, who hath not known to be warned any more.
Eccl	ACV	4:13	Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who does not know how to receive admonition any more.

Eccl	VulgSist	4:13	Melior est puer pauper et sapiens, rege sene et stulto, qui nescit praevidere in posterum.
Eccl	VulgCont	4:13	Melior est puer pauper et sapiens, rege sene et stulto, qui nescit prævidere in posterum.
Eccl	Vulgate	4:13	melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posterum
Eccl	VulgHetz	4:13	Melior est puer pauper et sapiens, rege sene et stulto, qui nescit prævidere in posterum.
Eccl	VulgClem	4:13	Melior est puer pauper et sapiens, rege sene et stulto, qui nescit prævidere in posterum.

Eccl	CzeBKR	4:13	Lepší jest dítě chudé a moudré, než král starý a blázen, kterýž neumí již ani napomenutí přijímati,
Eccl	CzeB21	4:13	Lepší je chudý a moudrý mladík než starý a pošetilý král, který si ani nenechá poradit.
Eccl	CzeCEP	4:13	Lepší nuzný moudrý chlapec než starý král, ale hloupý, který nedovede přijmout poučení.
Eccl	CzeCSP	4:13	Je lepší nuzné a moudré dítě než starý a hloupý král, který by už neuměl nechat se varovat.