Eccl	RWebster	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	NHEBJE	4:5	The fool folds his hands together and ruins himself.
Eccl	ABP	4:5	The fool embraces his hands, and eats his flesh.
Eccl	NHEBME	4:5	The fool folds his hands together and ruins himself.
Eccl	Rotherha	4:5	The dullard, claspeth his hands, and consumeth his own flesh.
Eccl	LEB	4:5	⌞The fool refuses to work with his hands, so he has nothing to eat except his own skin⌟!
Eccl	RNKJV	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	Jubilee2	4:5	The fool folds his hands together and eats his own flesh.
Eccl	Webster	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	Darby	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	ASV	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	LITV	4:5	The fool folds his hands together and eats his own flesh.
Eccl	Geneva15	4:5	The foole foldeth his hands, and eateth vp his owne flesh.
Eccl	CPDV	4:5	The foolish man folds his hands together, and he consumes his own flesh, saying:
Eccl	BBE	4:5	The foolish man, folding his hands, takes the flesh of his body for food.
Eccl	DRC	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh, saying:
Eccl	GodsWord	4:5	A fool folds his hands and wastes away.
Eccl	JPS	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	KJVPCE	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	NETfree	4:5	The fool folds his hands and does no work, so he has nothing to eat but his own flesh.
Eccl	AB	4:5	The fool folds his hands together, and eats his own flesh.
Eccl	AFV2020	4:5	The fool folds his hands together, and devours his own flesh.
Eccl	NHEB	4:5	The fool folds his hands together and ruins himself.
Eccl	NETtext	4:5	The fool folds his hands and does no work, so he has nothing to eat but his own flesh.
Eccl	UKJV	4:5	The fool folds his hands together, and eats his own flesh.
Eccl	Noyes	4:5	The fool foldeth his hands together and eateth his own flesh.
Eccl	KJV	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	KJVA	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	AKJV	4:5	The fool folds his hands together, and eats his own flesh.
Eccl	RLT	4:5	The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Eccl	MKJV	4:5	The fool folds his hands together, and eats his own flesh.
Eccl	YLT	4:5	The fool is clasping his hands, and eating his own flesh:
Eccl	ACV	4:5	The fool folds his hands together, and eats his own flesh.

Eccl	VulgSist	4:5	Stultus complicat manus suas, et comedit carnes suas, dicens:
Eccl	VulgCont	4:5	Stultus complicat manus suas, et comedit carnes suas, dicens:
Eccl	Vulgate	4:5	stultus conplicat manus suas et comedit carnes suas dicens
Eccl	VulgHetz	4:5	Stultus complicat manus suas, et comedit carnes suas, dicens:
Eccl	VulgClem	4:5	Stultus complicat manus suas, et comedit carnes suas, dicens :

Eccl	CzeBKR	4:5	Blázen skládá ruce své, a jí maso své, říkaje:
Eccl	CzeB21	4:5	Hlupák do klína složí ruce a potom sžírá se.
Eccl	CzeCEP	4:5	Hlupák skládá ruce v klín a užírá se.
Eccl	CzeCSP	4:5	Hlupák ⌈skládá své ruce v klín⌉ a užírá se.